опла́чивать

Verbe · rang 4405 Famille Conj

Sens

  1. 1. payer, régler

    Takes a direct object naming what is paid for: оплачивать счёт/проезд/работу.

    Компа́ния опла́чивает прое́зд сотру́дников.

    fr The company pays for its employees' travel.

    Мне ещё счёт за телефо́н опла́чивать. ▶Pro

    en I still have to pay the phone bill.

    Том отказа́лся опла́чивать счёт. ▶Pro

    en Tom refused to pay his bill.

  2. 2. financer, subventionner, supporter les frais

    Of longer-term outlays such as studies or a project.

    Он опла́чивает обуче́ние сы́на. ▶Pro

    fr He is paying for his son's education.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : оплати́ть

Présent Futur
я опла́чиваю ▶Pro бу́ду опла́чивать
ты опла́чиваешь ▶Pro бу́дешь опла́чивать
он/она́/оно́ опла́чивает ▶Pro бу́дет опла́чивать
мы опла́чиваем ▶Pro бу́дем опла́чивать
вы опла́чиваете ▶Pro бу́дете опла́чивать
они́ опла́чивают ▶Pro бу́дут опла́чивать

Impératif

ты опла́чивай ▶Pro
вы опла́чивайте ▶Pro

Passé

masculinопла́чивал ▶Pro
fémininопла́чивала ▶Pro
neutreопла́чивало ▶Pro
plurielопла́чивали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent опла́чивающий ▶Pro
Actif passé опла́чивавший ▶Pro
Passif présent опла́чиваемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent опла́чивая ▶Pro
Gérondif passé оплачивав / оплачивавши ▶Pro

Exemples