назнача́ть

Verbe · C2 · rang 7178 Famille Conj

Sens

  1. 1. nommer, désigner, élire

    Often with the instrumental case of the post: назначать кого-л. судьёй.

    Его́ назнача́ют дире́ктором заво́да.

    fr They are appointing him director of the factory.

  2. 2. fixer, régler, planifier, organiser

    With a direct object: назначать собрание.

    Собра́ние назнача́ют на пя́тницу. ▶Pro

    fr The meeting is being set for Friday.

  3. 3. attribuer, allouer, accorder

    Ему́ назнача́ют небольшо́е посо́бие. ▶Pro

    fr They are granting him a small allowance.

  4. 4. ordonner, prescrire

    Врач ча́сто назнача́ет э́ти ка́пли детям. ▶Pro

    fr The doctor often prescribes these drops to children.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : назна́чить

Présent Futur
я назнача́ю ▶Pro бу́ду назнача́ть
ты назнача́ешь ▶Pro бу́дешь назнача́ть
он/она́/оно́ назнача́ет ▶Pro бу́дет назнача́ть
мы назнача́ем ▶Pro бу́дем назнача́ть
вы назнача́ете ▶Pro бу́дете назнача́ть
они́ назнача́ют ▶Pro бу́дут назнача́ть

Impératif

ты назнача́й ▶Pro
вы назнача́йте ▶Pro

Passé

masculinназнача́л ▶Pro
fémininназнача́ла ▶Pro
neutreназнача́ло ▶Pro
plurielназнача́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent назнача́ющий ▶Pro
Actif passé назнача́вший ▶Pro
Passif présent назнача́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent назнача́я ▶Pro
Gérondif passé назначав / назначавши ▶Pro

Exemples