осмотре́ться

Verbe · rang 5912 Famille Conj

Sens

  1. 1. regarder autour de soi, jeter un coup d'œil alentour, faire le tour des lieux

    Perfective; the imperfective is осматриваться.

    Он вошёл в ко́мнату и осмотре́лся.

    fr He entered the room and looked around.

  2. 2. se repérer, prendre ses marques, s'installer

    Figurative: become familiar with a new place or situation.

    Дай мне вре́мя осмотре́ться на новом ме́сте. ▶Pro

    fr Give me time to find my feet in the new place.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : осма́триваться

Présent Futur
я—осмотрю́сь ▶Pro
ты—осмо́тришься ▶Pro
он/она́/оно́—осмо́трится ▶Pro
мы—осмо́тримся ▶Pro
вы—осмо́тритесь ▶Pro
они́—осмо́трятся ▶Pro

Impératif

ты осмотри́сь ▶Pro
вы осмотри́тесь ▶Pro

Passé

masculinосмотре́лся ▶Pro
fémininосмотре́лась ▶Pro
neutreосмотре́лось ▶Pro
plurielосмотре́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé осмотре́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent осмотря́сь ▶Pro
Gérondif passé осмотре́вшись ▶Pro

Exemples