водопа́д
Sens
-
1. cascade, chute d'eau, cataracte, chute
Famille de mots
Apparentés
- водоворо́т whirlpool, eddy, vortex, whirl, maelstrom
- наводне́ние inondation, déluge
- пресново́дный freshwater
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | водопа́д | водопа́ды |
| Génitif | водопа́да | водопа́дов |
| Datif | водопа́ду | водопа́дам |
| Accusatif | водопа́д | водопа́ды |
| Instrumental | водопа́дом | водопа́дами |
| Prépositionnel | водопа́де | водопа́дах |
Exemples
-
В доли́не отража́ется э́хо водопа́да. ▶Pro
fra La vallée fait écho au son de la cascade.
-
Я уви́дел там прекра́сный водопа́д. ▶Pro
fra J'ai vu une magnifique chute là-bas.
-
Я ви́дел там краси́вый водопа́д. ▶Pro
fra J'ai vu une belle cascade là-bas.
-
Я ви́дела там краси́вый водопа́д. ▶Pro
fra J'ai vu une belle cascade là-bas.
-
Ниагарский водопа́д далеко от твоего́ города? ▶Pro
fra Les chutes du Niagara sont-elles loin de votre ville ?
-
Мы вспомнили ревевший водопад в горах. ▶Pro
fra Nous nous souvenions du rugissement de la cascade dans les montagnes.
-
Грохотавший водопад остался позади. ▶Pro
fra La cascade rugissante a été laissée derrière.
-
Мы вспомнили водопад, грохотивший внизу. ▶Pro
fra Nous nous souvenions du rugissement de la cascade en contrebas.
-
Мно́гие тури́сты приезжа́ют посмотре́ть на водопа́д. ▶Pro
fra De nombreux touristes viennent voir la cascade.
-
С высокой скалы низвергается мощный водопад. ▶Pro
fra Une puissante cascade plonge depuis le haut de la falaise.
-
Вода, низвергающаяся с высокой скалы, образует шумный водопад. ▶Pro
fra L'eau qui dévale de la haute falaise forme une cascade rugissante.
-
В парке красивый каскад маленьких водопадов. ▶Pro
fra Il y a une belle cascade de petites chutes d'eau dans le parc.
-
Мы посетили чегемские водопады прошлым летом. ▶Pro
fra Nous avons visité les chutes d'eau de Chegem l'été dernier.
-
Шумящий рядом водопад заглушал наши голоса. ▶Pro
fra Le grondement de la cascade voisine couvrait nos voix.
-
Грохочущий водопад пугал туристов. ▶Pro
fra La cascade rugissante a effrayé les touristes.
-
Водопад, низвергавшийся со скалы, был виден издалека. ▶Pro
fra La cascade dévalant de la falaise pouvait être vue de loin.
-
Том крича́л изо всех сил, чтобы Мэри могла́ его слы́шать несмотря на водопа́д. ▶Pro
Traduction à venir