бульо́н
Sens
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бульо́н | бульо́ны |
| Génitif | бульо́на | бульо́нов |
| Datif | бульо́ну | бульо́нам |
| Accusatif | бульо́н | бульо́ны |
| Instrumental | бульо́ном | бульо́нами |
| Prépositionnel | бульо́не | бульо́нах |
Exemples
-
Она процедила бульон через сито. ▶Pro
fra Elle a filtré le bouillon à travers une passoire.
-
Повар цедил бульон перед подачей на стол. ▶Pro
fra Le cuisinier a passé le bouillon au chinois avant de le servir.
-
Мама сварила вкусный телячий бульон на обед. ▶Pro
fra Maman a préparé un délicieux bouillon de veau pour le déjeuner.
-
Бабушка всегда процеживает бульон через марлю. ▶Pro
fra Ma grand-mère passe toujours le bouillon à travers une toile à fromage.
-
Она купила на рынке свежие коренья для бульона. ▶Pro
fra Elle a acheté des légumes frais pour la soupe au marché pour le bouillon.
-
Мама варит говяжий бульон на обед. ▶Pro
fra Maman prépare un bouillon de bœuf pour le déjeuner.
-
Мне понравился ершовый бульон. ▶Pro
fra J'ai aimé le bouillon rustique.
-
Она отцеживает бульон через сито. ▶Pro
fra Elle passe le bouillon au chinois.
-
Пептоновый бульон используют для выращивания бактерий. ▶Pro
fra Le bouillon peptone est utilisé pour cultiver des bactéries.
-
Это суповой набор для бульона. ▶Pro
fra C'est un assortiment de soupe pour faire du bouillon.
-
Бульон долго упаривается перед подачей. ▶Pro
fra Le bouillon est réduit longtemps avant d'être servi.
-
На обед был вкусный курятный бульон. ▶Pro
fra Il y avait un délicieux bouillon de poulet pour le déjeuner.
-
Мы выпарили лишнюю жидкость из бульона. ▶Pro
fra Nous avons évaporé l'excès de liquide du bouillon.
-
Я слушал булькавший в кастрюле бульон. ▶Pro
fra J'écoutais le bouillon bouillir dans la marmite.
-
Варящийся бульон нужно иногда помешивать. ▶Pro
fra Le bouillon qui mijote doit être remué de temps en temps.
-
Цеженный бульон стал совсем прозрачным. ▶Pro
fra Le bouillon filtré est devenu complètement clair.
-
Рыбу подали слегка припущенную в бульоне. ▶Pro
fra Le poisson était servi légèrement poché dans un bouillon.
-
Повар, процеживавший бульон, работал очень аккуратно. ▶Pro
fra Le cuisinier qui égouttait le bouillon travaillait très soigneusement.
-
Мы использовали загущённый бульон для соуса. ▶Pro
fra Nous avons utilisé du bouillon épaissi pour faire la sauce.
-
Повар, наваривавший бульон, был очень уставшим. ▶Pro
fra Le cuisinier qui préparait le bouillon était très fatigué.