ветчина́
Sens
-
1. jambon, jambon de Parme
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ветчина́ | ветчи́ны |
| Génitif | ветчины́ | ветчи́н |
| Datif | ветчине́ | ветчи́нам |
| Accusatif | ветчину́ | ветчи́ны |
| Instrumental | ветчино́й, ветчино́ю | ветчи́нами |
| Prépositionnel | ветчине́ | ветчи́нах |
Exemples
-
fra Prenez du jambon.
-
Бутербро́д без ветчины — э́то не бутербро́д. ▶Pro
fra Un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich.
-
Хоти́те ветчины к за́втраку? ▶Pro
fra Voulez-vous du jambon pour le petit déjeuner ?
-
Сего́дняшние свиньи, э́то - за́втрашняя ветчина́. ▶Pro
fra Les cochons d'aujourd'hui sont les jambons de demain.
-
fra Prenez du jambon.
-
fra Prenez du jambon.
-
Он лю́бит яи́чницу с ветчино́й. ▶Pro
fra Il aime le jambon et les œufs.
-
Он лю́бит ветчину́ и яйца. ▶Pro
fra Il aime le jambon et les œufs.
-
Том лю́бит яи́чницу с ветчино́й. ▶Pro
fra Tom aime le jambon et les œufs.
-
Ма́ленькую по́рцию ветчины, пожалуйста, и одно разливное пи́во. ▶Pro
fra Une petite portion de jambon, s'il vous plaît, et une bière pression.
-
Том протяну́л Мэри бутербро́д с ветчино́й и сыро́м. ▶Pro
fra Tom a donné à Mary un sandwich au jambon et au fromage.
-
Бутербро́ды с ветчино́й бы́ли очень хороши́. ▶Pro
fra Les sandwichs au jambon étaient vraiment bons.
-
Том жадно проглоти́л бутербро́д с ветчино́й, что ему сде́лала Мэри. ▶Pro
fra Tom a dévoré le sandwich au jambon que Mary lui avait préparé.
-
fra Prends du jambon.
-
Она подала гостям тартинки с сыром и ветчиной. ▶Pro
fra Elle a servi aux invités des canapés au fromage et au jambon.
-
В деревне продавали шварцвальдскую ветчину. ▶Pro
fra Ils vendaient du jambon de la Forêt-Noire dans le village.
-
Одни дети принесли́ бутербро́ды с ара́хисовым ма́слом, други́е — с ветчино́й, а некоторые — с сыро́м. ▶Pro
Traduction à venir
-
Я служи́л тебе все э́ти годы и ты никогда не дава́л мне даже кости, но ми́лые дети отдали мне свой кусо́к ветчины. ▶Pro
Traduction à venir
-
Она дала́ внуча́там буты́лку молока́, кусо́к ветчины и ломо́ть хле́ба, и те отпра́вились в огро́мный тёмный лес. ▶Pro
Traduction à venir