бе́лка
Sens
-
1. écureuil, petit gris
fr Nous avons vu un écureuil dans le parc.
Дья́вол явля́ется бе́лкой. ▶Pro
en The devil is a squirrel.
en The devil is a squirrel.
-
2. fourrure de l'écureuil
Refers to the pelt as a material in the fur trade.
Она́ носи́ла ша́пку из бе́лки. ▶Pro
fr Elle portait un chapeau fait de fourrure de écureuil.
Famille de mots
Diminutifs
- бе́лочка écureuil, tamia small/cute squirrel
Synonymes
- ве́кша squirrel
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бе́лка | бе́лки |
| Génitif | бе́лки | бе́лок |
| Datif | бе́лке | бе́лкам |
| Accusatif | бе́лку | бе́лок |
| Instrumental | бе́лкой, бе́лкою | бе́лками |
| Prépositionnel | бе́лке | бе́лках |
Exemples
-
Соба́ка го́нится за бе́лкой. ▶Pro
fra Le chien court après l'écureuil.
-
Соба́ка бежи́т за бе́лкой. ▶Pro
fra Le chien court après l'écureuil.
-
Отключе́ние электри́чества бы́ло вызвано бе́лкой. ▶Pro
fra La panne de courant a été causée par un écureuil.
-
Белки уме́ют ловко ла́зить по дере́вьям. ▶Pro
fra Les écureuils sont agiles pour grimper aux arbres.
-
Белки мо́гут бе́гать невероятно быстро. ▶Pro
fra Les écureuils peuvent courir très rapidement.
-
Мы сумасше́дшие белки? ▶Pro
fra Sommes-nous des écureuils fous ?
-
Э́та белка не из пугли́вых. ▶Pro
fra Ce petit animal n'est pas timide.
-
Гла́вный персона́ж э́того шо́у — говоря́щая белка. ▶Pro
fra Le personnage principal de cette émission est un écureuil qui parle.
-
fra Les lapins sont-ils plus mignons que les écureuils ?
-
«Э́ти кедро́вые оре́хи бесподо́бны», — сказа́ла белка. ▶Pro
fra Ces pignons sont délicieux, dit l'écureuil.
-
fra Les écureuils apprennent vite.
-
На Тома напа́ла бе́шеная белка. ▶Pro
fra Tom a été attaqué par un écureuil enragé.
-
Я чу́вствую себя как белка в колесе́. ▶Pro
fra J'ai l'impression d'être un hamster dans une roue.
-
Не понима́ю, что тако́го интере́сного ты нахо́дишь в белках. ▶Pro
fra Je ne comprends pas ce que tu trouves d'intéressant chez les écureuils.
-
fra Regardez, un écureuil.
-
fra L'écureuil a mangé dans sa main.
-
Мэри особенно понра́вились предложе́ния Тома про белок. ▶Pro
fra Mary aimait particulièrement les phrases de Tom sur les écureuils.
-
fra Les écureuils sont rapides.
-
fra L'écureuil était occupé à ramasser des noix.
-
Кро́лики - родственники бобро́в и белок. ▶Pro
fra Les lapins sont apparentés aux castors et aux écureuils.