иденти́чность
Sens
-
1. identité, identité propre
Famille de mots
Synonymes
- тожде́ственность identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, identité, ident
- ли́чность personnalité, personne, individu
- совпаде́ние coïncidence
Apparentés
- иденти́чно identiquement
- иденти́чный identique, semblable, pareil, identique
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | иденти́чность | иденти́чности |
| Génitif | иденти́чности | иденти́чностей |
| Datif | иденти́чности | иденти́чностям |
| Accusatif | иденти́чность | иденти́чности |
| Instrumental | иденти́чностью | иденти́чностями |
| Prépositionnel | иденти́чности | иденти́чностях |
Exemples
-
Учёные изучают национальную идентичность разных народов. ▶Pro
fra Les scientifiques étudient l'identité nationale des différents peuples.
-
Её идентичность формировалась под влиянием семьи и культуры. ▶Pro
fra Son identité a été façonnée par l'influence de sa famille et de sa culture.
-
Постсоветское пространство до сих пор ищет свою идентичность. ▶Pro
fra L'espace post-soviétique est encore à la recherche de son identité.
-
Сейчас федера́льное законода́тельство запреща́ет дискримина́цию в сфе́ре труда́ по ра́совому, полово́му, религио́зному при́знаку или по инвали́дности. Пора доба́вить в э́тот спи́сок сексуа́льную ориентацию и гендерную иденти́чность, чтобы ни один америка́нец не мог потеря́ть рабо́ту потому лишь, что он не тако́й или не тех лю́бит. ▶Pro
Traduction à venir
-
Некоторые критикуют мультикультурализм за ослабление национальной идентичности. ▶Pro
Traduction à venir