каю́та
Sens
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | каю́та | каю́ты |
| Génitif | каю́ты | каю́т |
| Datif | каю́те | каю́там |
| Accusatif | каю́ту | каю́ты |
| Instrumental | каю́той, каю́тою | каю́тами |
| Prépositionnel | каю́те | каю́тах |
Exemples
-
Я вы́шел из свое́й каю́ты на па́лубу. ▶Pro
fra Je suis monté sur le pont depuis ma cabine.
-
Капита́н лежи́т пья́ный в свое́й каю́те. ▶Pro
fra Le capitaine est ivre et allongé dans sa cabine.
-
Э́то наша каю́та? ▶Pro
fra Est-ce notre cabine ?
-
Я хочу́ забронировать каю́ту пе́рвого кла́сса. ▶Pro
fra Je souhaite réserver une cabine de première classe.
-
Капитанская каюта находится на верхней палубе. ▶Pro
fra La cabine du capitaine est sur le pont supérieur.
-
Он задраил окна каюты и вышел на палубу ▶Pro
fra Il a fermé les fenêtres du poste de pilotage et est sorti sur le pont.
-
Подвахтенные матросы отдыхали в каюте. ▶Pro
fra Les marins hors service se reposaient dans la cabine.
-
В медо́вый ме́сяц Том и Мэри отпра́вились в круи́з у берего́в Италии, но кора́бль пошёл ко дну, и Том утону́л в со́бственной каю́те. ▶Pro
Traduction à venir
-
Пассажи́ры спали в свои́х каю́тах, когда кора́бль столкну́лся с огро́мным а́йсбергом. ▶Pro
Traduction à venir
-
В каю́те бы́ло чисто, посте́льное бельё — белосне́жное. Развлека́тельная програ́мма замеча́тельная, дете́й развлека́ли кло́уны и молодые де́вки. ▶Pro
Traduction à venir