тро́йка

Nom · C2 · rang 7263 Famille Décl

Sens

  1. 1. troïka, attelage de trois chevaux, voiture tirée par trois chevaux

    Traditional Russian harness of three horses abreast.

    По доро́ге мча́лась тро́йка с бубенцами.

    fr A troika with bells raced along the road.

  2. 2. troïka, groupe de trois, alliance de trois, comité de trois

    Of people acting together, e.g. a panel or political leadership.

    Тро́йка экспе́ртов прове́рила отчёт. ▶Pro

    fr A trio of experts checked the report.

  3. 3. un trois (note scolaire), un C (note)

    On the Russian five-point scale, a passing but mediocre mark.

    Е́ле-е́ле получи́л тро́йку по математике. ▶Pro

    fr I barely got a three in maths.

  4. 4. le chiffre trois, le nombre trois

    Also of a bus or tram route number three.

    На две́ри была́ нарисо́вана тро́йка. ▶Pro

    fr A three was drawn on the door.

  5. 5. trois (carte à jouer)

    Он поби́л мою тро́йку тузо́м. ▶Pro

    fr He beat my three with an ace.

  6. 6. costume trois pièces

    Он пришёл на сва́дьбу в чёрной тро́йке. ▶Pro

    fr He came to the wedding in a black three-piece suit.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifтро́йкатро́йки
Génitifтро́йкитро́ек
Datifтро́йкетро́йкам
Accusatifтро́йкутро́йки
Instrumentalтро́йкой, тро́йкоютро́йками
Prépositionnelтро́йкетро́йках

Exemples