наполео́н
Sens
-
1. empereur, général, homme d'État, homme politique, homme de guerre, homme public, homme célèbre, homme illustre, homme remarquable, homme important, homme influent, homme puissant, homme de pouvoir, homme de gouvernement, homme d'action, homme d'énergie, homme d'initiative, homme entreprenant, homme dynamique, homme actif, homme travailleur, homme laborieux, homme acharné, homme dévoué, homme engagé, homme passion
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | наполео́н | наполео́ны |
| Génitif | наполео́на | наполео́нов |
| Datif | наполео́ну | наполео́нам |
| Accusatif | наполео́н | наполео́ны |
| Instrumental | наполео́ном | наполео́нами |
| Prépositionnel | наполео́не | наполео́нах |
Exemples
-
Жизнь Наполео́на была́ большо́й дра́мой. ▶Pro
fra La vie de Napoléon fut un grand drame.
-
Наполео́н звал англича́н на́цией купцо́в. ▶Pro
fra Napoléon a qualifié les Anglais de nation de boutiquiers.
-
Стратеги́ческий план Наполео́на был сорван. ▶Pro
fra Le plan stratégique de Napoléon a été contrecarré.
-
Наполео́н был коронован в 1804 году. ▶Pro
fra Napoléon a été couronné en 1804.
-
Наполео́н напра́вил свою́ а́рмию вглубь России. ▶Pro
fra Napoléon a fait marcher ses armées en Russie.
-
А́рмия Наполео́на подошла́ к Москве́. ▶Pro
fra L'armée de Napoléon a avancé vers Moscou.
-
Наполео́н Бонапарт роди́лся на Корсике. ▶Pro
fra Napoléon Bonaparte est né en Corse.
-
Наполео́н напра́вил свою́ а́рмию в Россию. ▶Pro
fra Napoléon a guidé ses troupes vers la Russie.
-
Э́та би́тва сде́лала Наполео́на хозя́ином Евро́пы. ▶Pro
fra Cette bataille a laissé Napoléon maître de l'Europe.
-
Наполео́н напра́вил свои́ войска в Россию. ▶Pro
fra Napoléon a guidé ses troupes vers la Russie.
-
Наполео́н нужда́лся в деньга́х для войны с Брита́нией. ▶Pro
fra Napoléon avait besoin d'argent pour faire la guerre à la Grande-Bretagne.
-
Би́тва при Ватерлоо была́ после́дней би́твой Наполео́на Бонапарта. ▶Pro
fra La bataille de Waterloo fut la dernière bataille de Napoléon Bonaparte.
-
Наполео́н повёл свои́ войска в Россию. ▶Pro
fra Napoléon a mené ses troupes en Russie.
-
Наполео́н Бонапарт управля́л Фра́нцией в то вре́мя. ▶Pro
fra Napoléon Bonaparte régnait sur la France à cette époque.
-
Наполео́н жил в изгна́нии на о́строве Эльба. ▶Pro
fra Napoléon a vécu en exil sur l'île d'Elbe.
-
Штаб Наполео́на располага́лся внутри неиспользуемой ветряной ме́льницы. ▶Pro
fra Le quartier général de Napoléon était dans un moulin à vent inutilisé.
-
Наполео́н Бонапарт боя́лся чёрных ко́шек. ▶Pro
fra Napoléon Bonaparte craignait les chats noirs.
-
А́рмия Наполео́на проигра́ла би́тву при Ватерлоо в 1815 году. ▶Pro
fra L'armée de Napoléon a perdu la bataille de Waterloo en 1815.
-
Пя́тое мая — день сме́рти Наполео́на. ▶Pro
fra Le cinquième de mai est le jour où Napoléon est mort.
-
Ло́шадь Наполео́на была́ бе́лого цвета. ▶Pro
fra Le cheval de Napoléon était blanc.