обнажённый

Adjectif · rang 6212 Famille Décl

Sens

  1. 1. nu, dévêtu, dénudé, à nu, sans vêtement, à découvert

    На карти́не изображена́ обнажённая же́нщина.

    fr The painting shows a naked woman.

  2. 2. nu, découvert, exposé

    Не тро́гай обнажённые провода. ▶Pro

    fr Don't touch the bare wires.

  3. 3. découvert, non dissimulé, brut

    Of feelings, truth, nerves.

    Она́ говори́ла с обнажённой открове́нностью. ▶Pro

    fr She spoke with undisguised frankness.

  4. 4. désenveloppé, sorti

    Of a sword or sabre.

    Он стоял с обнажённой са́блей в руке́. ▶Pro

    fr He stood with a drawn sabre in his hand.

Famille de mots

Synonymes

Déclinaison

formes courtes : обнажён / обнажена́ / обнажено́ / обнажены́

mfnpl
Nom. обнажённый обнажённая обнажённое обнажённые
Gén. обнажённого обнажённой обнажённого обнажённых
Dat. обнажённому обнажённой обнажённому обнажённым
Acc. обнажённый,обнажённого обнажённую обнажённое обнажённые,обнажённых
Inst. обнажённым обнажённой, обнажённою обнажённым обнажёнными
Prép. обнажённом обнажённой обнажённом обнажённых

Exemples