установле́ние

Nom · rang 13282 Famille Décl

Sens

  1. 1. établissement, mise en place, création

    Typical objects: order, a regime, peace, diplomatic relations, contact.

    Мы наде́емся на установле́ние мира в регио́не.

    fr We hope for the establishment of peace in the region.

  2. 2. vérification, détermination, établissement (de faits)

    Установле́ние причи́ны пожа́ра за́няло неде́лю. ▶Pro

    fr Determining the cause of the fire took a week.

  3. 3. fixation, établissement, imposition

    Of prices, taxes, quotas, time limits.

    Установле́ние новых цен вы́звало недово́льство. ▶Pro

    fr The setting of new prices caused discontent.

  4. 4. installation, montage, mise en place

    In this concrete sense «установка» is far more usual.

    Установле́ние па́мятника на пло́щади за́няло ме́сяц. ▶Pro

    fr Putting up the monument on the square took a month.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifустановле́ниеустановле́ния
Génitifустановле́нияустановле́ний
Datifустановле́ниюустановле́ниям
Accusatifустановле́ниеустановле́ния
Instrumentalустановле́ниемустановле́ниями
Prépositionnelустановле́нииустановле́ниях

Exemples