внуша́ть

Verbe · rang 8752 Famille Conj

Sens

  1. 1. inspirer, insuffler, remplir (quelqu'un de)

    Of feelings: внушать доверие/уважение/страх кому-л.

    Э́тот челове́к внуша́ет дове́рие.

    fr This man inspires confidence.

  2. 2. graver dans l'esprit, inculquer, persuader, amener à croire

    Usually внушать кому-л., что…

    Он всегда́ внуша́л ему, что надо де́йствовать вме́сте. ▶Pro

    fr He always impressed upon him that they had to act together.

  3. 3. hypnotiser, suggérer sous hypnose

    Гипнотизёр внуша́л пацие́нту, что бо́ли нет. ▶Pro

    fr The hypnotist suggested to the patient that there was no pain.

Famille de mots

Synonymes

  • навя́зывать imposer, forcer, imposer, imposer
  • уверя́ть assurer, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir, garantir,

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : внуши́ть

Présent Futur
я внуша́ю ▶Pro бу́ду внуша́ть
ты внуша́ешь ▶Pro бу́дешь внуша́ть
он/она́/оно́ внуша́ет ▶Pro бу́дет внуша́ть
мы внуша́ем ▶Pro бу́дем внуша́ть
вы внуша́ете ▶Pro бу́дете внуша́ть
они́ внуша́ют ▶Pro бу́дут внуша́ть

Impératif

ты внуша́й ▶Pro
вы внуша́йте ▶Pro

Passé

masculinвнуша́л ▶Pro
fémininвнуша́ла ▶Pro
neutreвнуша́ло ▶Pro
plurielвнуша́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent внуша́ющий ▶Pro
Actif passé внуша́вший ▶Pro
Passif présent внуша́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent внуша́я ▶Pro
Gérondif passé внушав / внушавши ▶Pro

Exemples