возвыша́ться

Verbe · rang 17582 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'élever, dominer, se dresser, s'élever, dominer, se dresser

    Usually with над + instrumental for what is towered over.

    Над го́родом возвыша́ется ста́рый собо́р.

    fr An old cathedral towers above the town.

  2. 2. monter en grade, prendre de l'importance, s'élever socialement

    Он бы́стро возвыша́лся при новом нача́льнике. ▶Pro

    fr He was rising quickly under the new boss.

  3. 3. surpasser, être supérieur (à), s'élever au-dessus des autres

    Figurative: with над + instrumental.

    Он возвыша́лся над все́ми свои́м умо́м. ▶Pro

    fr He surpassed everyone in intelligence.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : возвы́ситься

Présent Futur
я возвыша́юсь ▶Pro бу́ду возвыша́ться
ты возвыша́ешься ▶Pro бу́дешь возвыша́ться
он/она́/оно́ возвыша́ется ▶Pro бу́дет возвыша́ться
мы возвыша́емся ▶Pro бу́дем возвыша́ться
вы возвыша́етесь ▶Pro бу́дете возвыша́ться
они́ возвыша́ются ▶Pro бу́дут возвыша́ться

Impératif

ты возвыша́йся ▶Pro
вы возвыша́йтесь ▶Pro

Passé

masculinвозвыша́лся ▶Pro
fémininвозвыша́лась ▶Pro
neutreвозвыша́лось ▶Pro
plurielвозвыша́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent возвыша́ющийся ▶Pro
Actif passé возвыша́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent возвыша́ясь ▶Pro
Gérondif passé возвышавшись ▶Pro

Exemples