пино́к

Nom · rang 7184 Décl

Sens

  1. 1. frapper du pied, donner un coup de pied

    A blow delivered with the foot; often in дать пинок 'give someone a kick'.

    Он дал мячу́ си́льный пино́к.

    fr He gave the ball a hard kick.

  2. 2. donner un coup de pied au derrière, pousser, pousser

    Colloquial: something that forces a lazy or hesitant person to act.

    Ему ну́жен пино́к, что́бы нача́ть рабо́тать. ▶Pro

    fr He needs a kick up the backside to get to work.

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifпино́кпинки́
Génitifпинка́пинко́в
Datifпинку́пинка́м
Accusatifпино́кпинки́
Instrumentalпинко́мпинка́ми
Prépositionnelпинке́пинка́х

Exemples