инвали́дный
Sens
-
1. handicapé(e), infirme
Famille de mots
Apparentés
- инвали́д invalide, personne handicapée
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | инвали́дный | инвали́дная | инвали́дное | инвали́дные |
| Gén. | инвали́дного | инвали́дной | инвали́дного | инвали́дных |
| Dat. | инвали́дному | инвали́дной | инвали́дному | инвали́дным |
| Acc. | инвали́дный,инвали́дного | инвали́дную | инвали́дное | инвали́дные,инвали́дных |
| Inst. | инвали́дным | инвали́дной, инвали́дною | инвали́дным | инвали́дными |
| Prép. | инвали́дном | инвали́дной | инвали́дном | инвали́дных |
Exemples
-
Ты ви́дел инвали́дное кре́сло де́душки? ▶Pro
fra As-tu vu le fauteuil roulant de grand-père ?
-
Том не мо́жет передвига́ться без инвали́дной коля́ски. ▶Pro
fra Tom ne peut pas se déplacer sans fauteuil roulant.
-
Том не мо́жет передвига́ться без инвали́дного кре́сла. ▶Pro
fra Tom ne peut pas se déplacer sans fauteuil roulant.
-
Том сиде́л в инвали́дной коля́ске. ▶Pro
fra Tom était en fauteuil roulant.
-
Том сиде́л в инвали́дном кре́сле. ▶Pro
fra Tom était en fauteuil roulant.
-
Во-первых: мы, твои́ прао́тцы, не мо́жем помочь тебе из загро́бного ми́ра. Во-вторых: покори́тель инвали́дных коля́сок при́был сюда инкогнито и потому мог взять с собой лишь немного стра́жи. И в-третьих: нет (по иде́е) никако́й принцессы-красавицы. Всё уясни́л? Что ж, тогда наслажда́йся свое́й ми́ссией. ▶Pro
Traduction à venir
-
В ито́ге из-за боле́зни он стал не в состоя́нии ходи́ть, и ему пришло́сь по́льзоваться инвали́дной коля́ской для передвиже́ния. ▶Pro
Traduction à venir
-
Но я как раз пыта́юсь. Я пришёл и пове́дал тебе. - "Мне? Я должен останови́ть ло́рда Пинку́ Рейгу, могущественнейшего из Четырёх Плакси́вых Ло́рдов, одолевшего около трёхсот двадцати челове́к, уничтожи́теля импе́рских инвали́дных коля́сок?" ▶Pro
Traduction à venir