сре́зать
Sens
Famille de mots
Famille (préfixe)
- сре́заться échouer à un examen, rater un examen, être recalé
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сре́жу ▶Pro |
| ты | — | сре́жешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сре́жет ▶Pro |
| мы | — | сре́жем ▶Pro |
| вы | — | сре́жете ▶Pro |
| они́ | — | сре́жут ▶Pro |
Impératif
| ты | сре́жь ▶Pro |
|---|---|
| вы | сре́жьте ▶Pro |
Passé
| masculin | сре́зал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сре́зала ▶Pro |
| neutre | сре́зало ▶Pro |
| pluriel | сре́зали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | среза́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | среза́вший ▶Pro |
| Passif présent | среза́емый ▶Pro |
| Passif passé | сре́занный ▶Pro |
| Gérondif présent | среза́я ▶Pro |
| Gérondif passé | среза́в / среза́вши ▶Pro |
Exemples
-
fra Prendre un raccourci.
-
fra Prendre un raccourci.
-
Я сре́жу доро́гу через сад. ▶Pro
fra Je vais prendre un raccourci à travers le jardin.
-
Он срезал мёртвые ве́тви с де́рева. ▶Pro
fra Il a coupé les branches mortes de l'arbre.
-
Я срезал с де́рева ве́тку. ▶Pro
fra J'ai coupé une branche de l'arbre.
-
Том срезал через парко́вку. ▶Pro
fra Tom a traversé le parking.
-
fra Il a pris un raccourci.
-
Том срезал путь через тёмный переу́лок. ▶Pro
fra Tom a pris un raccourci à travers une ruelle sombre.
-
fra J'ai pris un raccourci.
-
fra Il a pris un raccourci à travers la forêt.
-
Он срезал тонкий прут с ивы. ▶Pro
fra Il a coupé une fine branche du saule.
-
Дети срезали осоку у пруда. ▶Pro
fra Les enfants coupent de la carex près de l'étang.
-
Мама срезала свежие стручки фасоли. ▶Pro
fra Maman a coupé quelques gousses de haricots frais.
-
Мальчики срезали ветки в лозняке. ▶Pro
fra Les garçons coupent des branches dans le bosquet de saules.
-
Мы срезали суковатый сук топором. ▶Pro
fra Nous avons coupé la branche noueuse avec une hache.
-
Он аккуратно срезал плодоножку у груши. ▶Pro
fra Il a soigneusement coupé le pédoncule de la poire.
-
Я срезал гнильцу и съел остальное. ▶Pro
fra J'ai coupé la partie pourrie et j'ai mangé le reste.
-
Мама срезала немного лука-резанца к супу. ▶Pro
fra Maman a coupé des ciboulettes pour la soupe.
-
Мы срезали свисающий над дорогой куст. ▶Pro
fra Nous avons coupé le buisson qui surplombait la route.
-
Мы срезали оплётший забор хмель. ▶Pro
fra Nous avons coupé les houblons qui avaient poussé autour de la clôture.