я́рко
Sens
Exemples
-
fra La lune brille vivement.
-
Рождество́, и со́лнце ярко сверка́ет. ▶Pro
fra C'est Noël et le soleil brille magnifiquement.
-
fra C'est trop lumineux.
-
fra C'est trop lumineux.
-
Я помню э́то собы́тие так ярко, как будто э́то бы́ло вчера́. ▶Pro
fra Je me souviens de l'événement aussi vivement que si c'était hier.
-
fra C'est trop lumineux.
-
Слишком ярко, чтобы можно бы́ло засну́ть. ▶Pro
fra C'est trop lumineux pour dormir.
-
fra La lune brille vivement.
-
Кварти́ра, в кото́рую мы вошли́, была́ ярко освещена. ▶Pro
fra L'appartement dans lequel nous sommes entrés était bien éclairé.
-
Э́тот сало́н был также ярко освещён. ▶Pro
fra Ce salon était également bien éclairé.
-
fra Le soleil brille vivement.
-
Луна́ све́тит не так ярко, как со́лнце. ▶Pro
fra La lune ne brille pas aussi fort que le soleil.
-
fra Le soleil était brillant.
-
fra Le soleil brillait vivement.
-
Он ярко описал смяте́ние, кото́рое после́довало после землетрясе́ния. ▶Pro
fra Il a vivement décrit la confusion qui a suivi le tremblement de terre.
-
Его ко́мната была́ ярко освещена. ▶Pro
fra Sa chambre était bien éclairée.
-
Пламя полыхнуло ярко и осветило всю комнату. ▶Pro
fra Les flammes brûlaient vivement et illuminaient toute la pièce.
-
Анилиновый краситель ярко окрасил рубашку. ▶Pro
fra Le colorant d'aniline a donné une couleur vive à la chemise.
-
Автор живописал деревенскую жизнь очень ярко. ▶Pro
fra L'auteur a peint un tableau vivant de la vie du village.
-
Автор ярко обрисовывает характеры своих героев. ▶Pro
fra L'auteur dépeint de manière vivante les personnages dans ses œuvres.