ма́йка
Sens
-
1. maillot de corps, débardeur, chemisette
In Russian usually a sleeveless top; also used loosely for a short-sleeved T-shirt.
Он купи́л себе но́вую белую ма́йку.
fr He bought himself a new white T-shirt.
Он оде́т в ма́йку и ке́пку. ▶Pro
en He's wearing a sleeveless shirt and a trucker hat.
На нём надеты ма́йка и ке́пка. ▶Pro
en He's wearing a sleeveless shirt and a trucker hat.
-
2. maillot de corps, maillot, veste intérieure
"vest" is the British term.
Наде́нь ма́йку под руба́шку. ▶Pro
fr Put an undershirt on under your shirt.
-
3. maillot, maillot de sport
Ли́дер го́нки е́дет в жёлтой ма́йке. ▶Pro
fr The leader of the race is riding in the yellow jersey.
Famille de mots
Diminutifs
- ма́ечка little T-shirt small/cute T-shirt or undershirt
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ма́йка | ма́йки |
| Génitif | ма́йки | ма́ек |
| Datif | ма́йке | ма́йкам |
| Accusatif | ма́йку | ма́йки |
| Instrumental | ма́йкой, ма́йкою | ма́йками |
| Prépositionnel | ма́йке | ма́йках |
Exemples
-
Ма́йку нра́вится игра́ть в баскетбо́л. ▶Pro
fra Mike aime jouer au basket.
-
Твоя́ ма́йка скоро вы́сохнет. ▶Pro
fra Votre T-shirt séchera bientôt.
-
fra Le chat est aimé par Mike.
-
Э́то велосипе́д Ма́йка. ▶Pro
fra C'est le vélo de Mike.
-
По слова́м Ма́йка, Мак купи́л но́вую маши́ну. ▶Pro
fra Selon Mike, Mac a acheté une nouvelle voiture.
-
Дома́шняя рабо́та Ма́йка - мытьё о́кон. ▶Pro
fra La corvée de Mike à la maison est de laver les fenêtres.
-
fra Il a retiré le débardeur.
-
Я попроси́л Ма́йка помочь мне. ▶Pro
fra J'ai demandé à Mike de m'aider.
-
У Ма́йка есть друг, кото́рый живёт в Чика́го. ▶Pro
fra Mike a un ami qui vit à Chicago.
-
У Ма́йка есть не́сколько друзе́й во Флориде. ▶Pro
fra Mike a quelques amis en Floride.
-
Тебе надо смени́ть ма́йку, она вся мо́края. ▶Pro
fra Vous devez changer de chemise - elle est mouillée.
-
Что ты подари́л Ма́йку на день рожде́ния? ▶Pro
fra Qu’avez-vous offert à Mike pour son anniversaire ?
-
Ма́йку очень нра́вились живо́тные. ▶Pro
fra Mike aimait beaucoup les animaux.
-
Мать Ма́йка до заму́жества жила в большо́м го́роде. ▶Pro
fra La mère de Mike vivait dans une grande ville avant de se marier.
-
У Ма́йка есть две подру́ги. ▶Pro
fra Mike a deux amies.
-
Надо бы́ло мне Ма́йку позвони́ть. ▶Pro
fra J'aurais dû téléphoner à Mike.
-
Мне надо бы́ло позвони́ть Ма́йку. ▶Pro
fra J'aurais dû téléphoner à Mike.
-
Том сказа́л, что ты нра́вишься Ма́йку. ▶Pro
fra Tom a dit que Mike t'aime.
-
У Ма́йка есть па́ра друзе́й во Флориде. ▶Pro
fra Mike a quelques amis en Floride.
-
Ма́йку очень нра́вятся живо́тные. ▶Pro
fra Mike aime vraiment les animaux.