пра́зднование
Sens
-
1. célébration, fête, réjouissance, jubilé, anniversaire, cérémonie, commémoration, solennité, honneur, hommage
Famille de mots
Apparentés
- де́нь рожде́ния birthday
- пра́здник vacances, jour férié
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пра́зднование | пра́зднования |
| Génitif | пра́зднования | пра́зднований |
| Datif | пра́зднованию | пра́зднованиям |
| Accusatif | пра́зднование | пра́зднования |
| Instrumental | пра́зднованием | пра́зднованиями |
| Prépositionnel | пра́здновании | пра́зднованиях |
Exemples
-
Пожалуйста, прими́те э́тот пода́рок на пра́зднование вашей сва́дьбы. ▶Pro
fra Veuillez accepter ce cadeau pour la célébration de votre mariage.
-
Ненави́жу пра́зднования дней рожде́ния. ▶Pro
fra Je déteste les fêtes d'anniversaire.
-
Осо́бого пра́зднования не планируется. ▶Pro
fra Aucune célébration spéciale n'est prévue.
-
Христиа́нский пра́здник Па́схи - э́то пра́зднование воскресе́ния Христа́. ▶Pro
fra La fête chrétienne de Pâques est la célébration de la résurrection de Jésus-Christ.
-
Пра́зднование его дня рожде́ния будет за́втра в три часа. ▶Pro
fra Sa fête d'anniversaire aura lieu demain à trois heures.
-
Мне жаль, что я испо́ртил пра́зднование твоего́ дня рожде́ния. ▶Pro
fra Je suis désolé(e) d'avoir gâché ta fête d'anniversaire.
-
Деся́тки ты́сяч люде́й собрались на пло́щади Свято́го Петра в воскресе́нье утром, несмотря на хо́лод и дождь, чтобы приня́ть уча́стие в торже́ственной ме́ссе Па́пы Франциска на пра́зднование Па́схи. ▶Pro
Traduction à venir
-
Мэри ду́мала, что Том не пришёл на пра́зднование Хэллоуина, но на самом де́ле он тайно наблюда́л за ней из-под ма́ски о́боротня. ▶Pro
Traduction à venir
-
По всей стране́ идёт подгото́вка к пра́зднованию 69-й годовщи́ны побе́ды над фаши́змом. ▶Pro
Traduction à venir