правота́
Sens
-
1. justesse, innocence
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | правота́ | *право́ты |
| Génitif | правоты́ | *право́т |
| Datif | правоте́ | *право́там |
| Accusatif | правоту́ | *право́ты |
| Instrumental | правото́й, правото́ю | *право́тами |
| Prépositionnel | правоте́ | *право́тах |
Exemples
-
Я уве́рена в свое́й правоте́. ▶Pro
fra Je suis sûr que j'ai raison.
-
Я убеждён в твое́й правоте́. ▶Pro
fra Je suis convaincu que vous avez raison.
-
Том настаивал на свое́й правоте́. ▶Pro
fra Tom a insisté qu'il avait raison.
-
Он убеждённо говорил о своей правоте. ▶Pro
fra Il a parlé avec conviction d'avoir raison.
-
Он тщится доказать свою правоту всем. ▶Pro
fra Il s'efforce de prouver à tout le monde qu'il a raison.
-
Он напористо доказывал свою правоту всем. ▶Pro
fra Il a défendu son cas avec force auprès de tout le monde.
-
Старик истово верил в свою правоту ▶Pro
fra L'homme âgé croyait fermement qu'il avait raison.
-
Она запальчиво доказывала свою правоту. ▶Pro
fra Elle a passionnément soutenu qu'elle avait raison.
-
Она известная спорщица, любит доказывать свою правоту. ▶Pro
fra C'est une débatteur bien connue et elle adore prouver qu'elle a raison.
-
Студент, доказавший свою правоту, наконец успокоился. ▶Pro
fra L'étudiant qui avait prouvé qu'il avait raison s'est finalement calmé.
-
Свидетель, доказывавший свою правоту, долго спорил с судьёй. ▶Pro
fra Le témoin, qui prouvait qu’il avait raison, a discuté longuement avec le juge.
-
Он был человеком, твердящим свою правоту без конца. ▶Pro
fra C'était le genre de personne qui insistait sans cesse sur le fait qu'il avait raison.
-
Он, отстоявший свою правоту, спокойно ушёл. ▶Pro
fra Après avoir défendu sa position, il est parti calmement.
-
Учёный, подвергнувший теорию проверке, доказал свою правоту. ▶Pro
fra Le scientifique qui avait mis la théorie à l'épreuve a prouvé qu'il avait raison.
-
Уверившийся в своей правоте, он не слушал никого. ▶Pro
fra Convaincu qu’il avait raison, il n’écoutait personne.
-
Он непоколебимо верил в свою правоту. ▶Pro
fra Il croyait fermement qu'il avait raison.
-
Совокупность всех фактов доказывает его правоту. ▶Pro
fra L'ensemble des faits prouve qu'il a raison.
-
Учёный, долго сомневавшийся в теории, признал её правоту. ▶Pro
fra Le scientifique, qui avait longtemps douté de la théorie, a reconnu qu'elle était correcte.
-
Постепенно убеждавшийся в её правоте, он замолчал. ▶Pro
fra Au fur et à mesure qu'il se convainquait qu'elle avait raison, il se tut.
-
Уверявшийся в своей правоте студент все же перечитал учебник. ▶Pro
fra L'étudiant, convaincu qu'il avait raison, relut néanmoins le manuel.