сла́дость
Sens
-
1. douceurs, délices, douceur, sucreries
Я всегда чи́щу зу́бы после того́, как ем сла́дости.
en I always brush my teeth after having eaten sweets.
Традицио́нные япо́нские сла́дости очень хорошо сочета́ются с япо́нским ча́ем. ▶Pro
en Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
Я толсте́ю из-за того́, что ем много сла́достей. ▶Pro
en I am getting fat because I eat a lot of sweets.
Famille de mots
Apparentés
- сла́дкий doux, sucré
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сла́дость | сла́дости |
| Génitif | сла́дости | сла́достей |
| Datif | сла́дости | сла́достям |
| Accusatif | сла́дость | сла́дости |
| Instrumental | сла́достью | сла́достями |
| Prépositionnel | сла́дости | сла́достях |
Exemples
-
Жева́тельная рези́нка - э́то сла́дость, кото́рая де́лается из каучу́ка. ▶Pro
fra Le chewing-gum est une friandise faite de caoutchouc.
-
fra J'aime les sucreries.
-
Я не могу́ устоя́ть пе́ред сла́достями. ▶Pro
fra Je ne peux pas résister aux choses sucrées.
-
Стомато́лог не хо́чет, чтобы ты ел сла́дости. ▶Pro
fra Le dentiste ne veut pas que vous mangiez des sucreries.
-
fra Moi aussi, j'aime les bonbons.
-
fra Tu aimes les bonbons ?
-
fra Tu aimes les bonbons ?
-
fra Je déteste les sucreries.
-
Я чу́вствую себя здесь как ребёнок в магази́не сла́достей! ▶Pro
fra Je me sens comme un enfant dans un magasin de bonbons, ici !
-
fra Il aime les sucreries.
-
fra Elle aime les sucreries.
-
fra Il a une faiblesse pour les sucreries.
-
fra Emily adore les sucreries.
-
Эмили нра́вятся сла́дости. ▶Pro
fra Emily adore les sucreries.
-
Билл и Джоан раздели́ли сла́дости на двоих. ▶Pro
fra Bill et Joan se sont partagé les bonbons.
-
Том без ума́ от сла́достей. ▶Pro
fra Tom est fou de sucreries.
-
Моя́ сестра́ лю́бит сла́дости. ▶Pro
fra Ma sœur adore les sucreries.
-
Я не позволя́ю себе сла́достей. ▶Pro
fra Je ne me permets pas de manger des sucreries.
-
Моя́ дочь хоте́ла бы съесть немного сла́достей. ▶Pro
fra Ma fille aimerait manger des bonbons.
-
Не ешь сла́достей между приёмами пищи. ▶Pro
fra Ne mangez pas de sucreries entre les repas.