отозва́ться

Verbe · C1 · rang 9557 Famille Conj

Sens

  1. 1. répondre, répondre, répliquer

    with на + accusative; also of a sound answering, i.e. to echo

    Я позва́л его, но никто́ не отозва́лся.

    fr I called him but nobody answered.

  2. 2. parler de, donner son avis sur, donner un retour sur

    with о + prepositional; usually with хорошо or плохо

    Он хорошо́ отозва́лся о новом учи́теле. ▶Pro

    fr He spoke well of the new teacher.

  3. 3. affecter, avoir un effet sur, influer sur

    with на + prepositional

    Пое́здка пло́хо отозвала́сь на его здоро́вье. ▶Pro

    fr The trip had a bad effect on his health.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : отзыва́ться

Présent Futur
я—отзову́сь ▶Pro
ты—отзовёшься ▶Pro
он/она́/оно́—отзовётся ▶Pro
мы—отзовёмся ▶Pro
вы—отзовётесь ▶Pro
они́—отзову́тся ▶Pro

Impératif

ты отзови́сь ▶Pro
вы отзови́тесь ▶Pro

Passé

masculinотозва́лся ▶Pro
fémininотозвала́сь ▶Pro
neutreотозва́лось//отозвало́сь ▶Pro
plurielотозва́лись//отозвали́сь ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отозва́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé отозва́вшись ▶Pro

Exemples