взлете́ть

Verbe · C2 · rang 4105 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'envoler, prendre son essor, s'élever dans les airs

    Perfective; of birds, insects, leaves, dust rising suddenly.

    Пти́цы испуга́лись и взлете́ли с ве́тки.

    fr The birds got scared and flew up off the branch.

  2. 2. s'envoler, décoller, partir, quitter, abandonner, retirer, enlever, ôter, retirer, abandonner, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter, quitter,

    Самолёт взлете́л то́чно по расписа́нию. ▶Pro

    fr The plane took off exactly on schedule.

    Если пойдёт снег, самолёты не смо́гут взлете́ть. ▶Pro

    en If it snows, airplanes won't be able to take off.

    Ваш самолёт сейчас взлети́т. ▶Pro

    en Your plane will take off right away.

  3. 3. exploser, faire exploser

    Only in the set phrase взлететь на воздух.

    Склад с боеприпасами взлете́л на во́здух. ▶Pro

    fr The ammunition depot was blown up.

    Он собира́ется взлете́ть на во́здух! ▶Pro

    en It's going to blow up!

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : взлета́ть

Présent Futur
я—взлечу́ ▶Pro
ты—взлети́шь ▶Pro
он/она́/оно́—взлети́т ▶Pro
мы—взлети́м ▶Pro
вы—взлети́те ▶Pro
они́—взлетя́т ▶Pro

Impératif

ты взлети́ ▶Pro
вы взлети́те ▶Pro

Passé

masculinвзлете́л ▶Pro
fémininвзлете́ла ▶Pro
neutreвзлете́ло ▶Pro
plurielвзлете́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé взлете́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé взлете́в / взлетевши ▶Pro

Exemples