срыва́ть

Verbe · rang 9395 Famille Conj

Sens

  1. 1. arracher, déchirer, arracher

    с чего-либо - off something

    Мальчи́шки срыва́ли со стен плака́ты.

    fr The boys were tearing the posters off the walls.

  2. 2. perturber, contrecarrer, déjouer, saboter

    Они́ все́ми спо́собами срыва́ли вое́нное произво́дство. ▶Pro

    fr They sabotaged war production in every way they could.

  3. 3. cueillir, arracher

    Она́ срыва́ла цветы́ в са́ду. ▶Pro

    fr She was picking flowers in the garden.

  4. 4. s'en prendre à, décharger sur, exprimer sur

    на ком? на чём? - on whom/what

    Не срыва́й на мне свою́ злость! ▶Pro

    fr Don't take your anger out on me!

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : сорва́ть

Présent Futur
я срыва́ю ▶Pro бу́ду срыва́ть
ты срыва́ешь ▶Pro бу́дешь срыва́ть
он/она́/оно́ срыва́ет ▶Pro бу́дет срыва́ть
мы срыва́ем ▶Pro бу́дем срыва́ть
вы срыва́ете ▶Pro бу́дете срыва́ть
они́ срыва́ют ▶Pro бу́дут срыва́ть

Impératif

ты срыва́й ▶Pro
вы срыва́йте ▶Pro

Passé

masculinсрыва́л ▶Pro
fémininсрыва́ла ▶Pro
neutreсрыва́ло ▶Pro
plurielсрыва́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent срыва́ющий ▶Pro
Actif passé срыва́вший ▶Pro
Passif présent срыва́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent срыва́я ▶Pro
Gérondif passé срывав / срывавши ▶Pro

Exemples