энерге́тика
Sens
-
1. industrie électrique, secteur énergétique, génie énergétique
Also used of the branch of engineering concerned with power generation.
Он мно́го лет рабо́тает в энерге́тике.
fr He has worked in the power industry for many years.
-
2. énergie, aura, ambiance
Colloquial, of people and places.
У э́той де́вушки о́чень си́льная энерге́тика. ▶Pro
fr This girl has a very strong energy about her.
-
3. énergétique, énergétique, énergétique
Энерге́тика изуча́ет превраще́ния эне́ргии. ▶Pro
fr Energetics studies the transformation of energy.
Famille de mots
Apparentés
- эне́ргия énergie, force, puissance, vitalité, dynamisme, élan, vélocité, activité, mouvement, action
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | энерге́тика | энерге́тики |
| Génitif | энерге́тики | энерге́тик |
| Datif | энерге́тике | энерге́тикам |
| Accusatif | энерге́тику | энерге́тики |
| Instrumental | энерге́тикой, энерге́тикою | энерге́тиками |
| Prépositionnel | энерге́тике | энерге́тиках |
Exemples
-
А́томная энерге́тика безопа́сна. ▶Pro
fra L'énergie nucléaire est sûre.
-
Эпо́ха я́дерной энерге́тики ещё не око́нчилась. ▶Pro
fra L'âge de l'énergie nucléaire n'est pas encore fini.
-
Не меша́й энерге́тики с алкого́лем. ▶Pro
fra Ne mélangez pas les boissons énergisantes avec de l'alcool.
-
Должна́ ли наша страна́ инвести́ровать в альтернати́вную энерге́тику? ▶Pro
fra Notre pays doit-il investir dans l'énergie alternative ?
-
Компания Онэксим инвестировала в металлургию и энергетику. ▶Pro
fra ONExim a investi dans la métallurgie et le secteur de l'énergie.
-
Учёные создали новый сверхпроводник для энергетики. ▶Pro
fra Des scientifiques ont créé un nouveau supraconducteur pour le secteur de l'énergie.
-
Учёные обсуждали нуклеарную энергетику на конференции. ▶Pro
fra Les scientifiques ont discuté de l'énergie nucléaire lors de la conférence.
-
Иску́сственные языки́ или построены по при́нципу максима́льного упроще́ния, или их грамма́тика не облада́ет стро́йностью, сво́йственной есте́ственным языка́м. Оба недоста́тка выхола́щивают энерге́тику языка́. ▶Pro
Traduction à venir
-
Том посвяти́л свою́ жизнь движе́нию, выступающему против а́томной энерге́тики. ▶Pro
Traduction à venir