хм

Interjection · rang 2673

Sens

  1. 1. hm, hmm

    Signals doubt, reflection or mild skepticism; also used to clear one's throat before speaking.

    Хм, э́то звучи́т стра́нно.

    fr Hmm, ça a l'air bizarre.

    Что де́лать будем? - "Сначала пойдём в кино́". - "А потом?" - "Потом в кафе́ посиди́м". - "А потом?" - "А потом пойдём к тебе домой". - "Хм! А потом?" - "А потом - суп с кото́м! Ну что ты как маленькая?!" ▶Pro

    en What shall we do? - "First, let's go to the cinema." - "And then?" - "Then we'll sit in a café for a while." - "And then?" - "And then we'll go to your place." - "Hmm! And then?" - "And then - cat soup! Why are you asking like a little girl?!"

    Хм... пожалуй! ▶Pro

    en Hmm, maybe!

Exemples