землеме́р
Sens
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | землеме́р | землеме́ры |
| Génitif | землеме́ра | землеме́ров |
| Datif | землеме́ру | землеме́рам |
| Accusatif | землеме́ра | землеме́ров |
| Instrumental | землеме́ром | землеме́рами |
| Prépositionnel | землеме́ре | землеме́рах |
Exemples
-
Землемеры межуют участок возле реки. ▶Pro
fra Les arpenteurs sont en train de mesurer le terrain près de la rivière.
-
Землемер, вымерявший участок, составил подробный план. ▶Pro
fra L'arpenteur qui avait mesuré le terrain a dressé un plan détaillé.
-
Землемер, межевавший этот участок, давно вышел на пенсию. ▶Pro
fra L'arpenteur qui avait délimité ce terrain est parti depuis longtemps.
-
Землемер, промеривавший участок вчера, вернулся сегодня снова. ▶Pro
fra L'arpenteur qui avait mesuré le terrain hier est revenu aujourd'hui.
-
Землемер, межующий соседние участки, работает уже третий день. ▶Pro
fra L'arpenteur qui marque les limites des parcelles voisines travaille déjà depuis trois jours.
-
Землемер измерил границы нашего участка. ▶Pro
fra L'arpenteur a mesuré les limites de notre parcelle.
-
Старый землемер работал в этой деревне много лет. ▶Pro
fra L'ancien arpenteur travaillait dans ce village depuis de nombreuses années.
-
Землемер приехал утром с новыми приборами. ▶Pro
fra Le géomètre est arrivé le matin avec de nouveaux équipements.
-
Землемеры начали перемежёвывать поля возле деревни. ▶Pro
fra Les arpenteurs ont commencé à remesurer les champs près du village.
-
Сосед, оспаривающий границы участка, вызвал землемера. ▶Pro
fra Le voisin contestant les limites de la propriété a fait appel à un géomètre.
-
Мы нашли документы, составленные землемером, межевавшим наши земли. ▶Pro
fra Nous avons trouvé les documents établis par l'arpenteur qui avait délimité notre terrain.
-
Землемер, отмежёвывавший границы деревни, составил подробную карту. ▶Pro
fra L'arpenteur qui avait délimité les limites du village a dressé une carte détaillée.