Ки́ев
Sens
-
1. Kiev, capitale de l'Ukraine
Famille de mots
Apparentés
- ки́евский Kyiv, related to Kyiv
- киевля́нин person from Kyiv
- киевля́нка woman from Kyiv
- Украи́на pays d'Europe de l'Est, république parlementaire
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Ки́ев | |
| Génitif | Ки́ева | |
| Datif | Ки́еву | |
| Accusatif | Ки́ев | |
| Instrumental | Ки́евом | |
| Prépositionnel | Ки́еве |
Exemples
-
Столи́ца Украи́ны - Ки́ев. ▶Pro
fra La capitale de l'Ukraine est Kiev.
-
В огоро́де бузина́, а в Ки́еве дя́дька. ▶Pro
fra Cela n'a ni queue ni tête.
-
Мы посетили древнюю лавру возле Киева. ▶Pro
fra Nous avons visité une ancienne lavra près de Kyiv.
-
Он живёт в левобережном квартале Киева. ▶Pro
fra Il vit dans un quartier de la rive gauche de Kyiv.
-
Эта девушка — киевлянка, она родилась в Киеве. ▶Pro
fra Cette fille est de Kiev; elle est née à Kiev.
-
Мы встретили сотрудника, откомандированного из Киева. ▶Pro
fra Nous avons rencontré un employé qui avait été envoyé ici depuis Kyiv.
-
Депутаты рады снова собрались в Киеве. ▶Pro
fra Les députés de la Rada se sont à nouveau réunis à Kyiv.
-
У неё есть сонаследник, дальний родственник из Киева. ▶Pro
fra Elle a un cohéritier, un parent éloigné de Kyiv.
-
Ки́ев - мать городо́в ру́сских. ▶Pro
fra Kiev est la mère des villes russes.
-
Ки́ев — столи́ца Украи́ны. ▶Pro
fra Kyiv est la capitale de l'Ukraine.
-
Ки́ев пережива́ет неспоко́йную ночь. ▶Pro
fra Kiev traverse une nuit agitée.
-
Летопись описывает начало его княжения в Киеве. ▶Pro
fra La chronique décrit le début de son règne à Kiev.
-
Киев называют стольным градом Древней Руси. ▶Pro
fra Kiev est appelée la capitale de la Rus' de Kiev.
-
Этот харьковчанин переехал в Киев два года назад. ▶Pro
fra Cet homme de Kharkiv a déménagé à Kyiv il y a deux ans.
-
Страте́гия Пути́на в Кры́му однозна́чна. Но́вые вла́сти в Ки́еве оказа́лись в опа́сной западне́. ▶Pro
Traduction à venir
-
К сожале́нию, мно́гие россия́не име́ют неадекватные представле́ния о происходящем в Ки́еве. ▶Pro
Traduction à venir