ра́звитый
Sens
-
1. évolué, développé
Famille de mots
Apparentés
- развива́ть se développer, se former, évoluer, progresser, s'épanouir, croître, se perfectionner, s'améliorer, se construire, se matérialiser, se concrétiser, se réaliser, se manifester, se déployer, se mettre en place, se mettre en œuvre, se mettre en branle, se mettre en mouvement, se mettre en marche, se mettre en action, se mettre en branle, se mettre en branle,
- разви́ться se développer, évoluer, grandir
- разви́ть se développer, cultiver, mettre en valeur, élaborer, créer, produire, faire progresser, améliorer, accroître, faire croître, faire grandir, faire mûrir, faire évoluer, faire avancer, faire progresser, faire avancer, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser, faire progresser
- развито́й évolué, cultivé, intelligent
- разви́тие évolution, déroulement des événements
- развива́ться se développer, croître, évoluer
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ра́звитый | ра́звитая | ра́звитое | ра́звитые |
| Gén. | ра́звитого | ра́звитой | ра́звитого | ра́звитых |
| Dat. | ра́звитому | ра́звитой | ра́звитому | ра́звитым |
| Acc. | ра́звитый,ра́звитого | ра́звитую | ра́звитое | ра́звитые,ра́звитых |
| Inst. | ра́звитым | ра́звитой,(ра́звитою) | ра́звитым | ра́звитыми |
| Prép. | ра́звитом | ра́звитой | ра́звитом | ра́звитых |
Exemples
-
У вас очень ра́звито логи́ческое мышле́ние. ▶Pro
fra Vous avez une façon de penser très logique.
-
В Се́верной Дакоте тури́зм мало ра́звит. ▶Pro
fra Il y a peu de tourisme dans le Dakota du Nord.
-
Япо́ния впереди всех про́чих развитых стран в пла́не электро́ники. ▶Pro
fra Le Japon est en avance sur d'autres pays développés en matière d'électronique.
-
Как вы ду́маете, у же́нщин ра́звито шесто́е чу́вство? ▶Pro
fra Pensez-vous que les femmes ont un sixième sens ?
-
Развитые страны до́лжны помога́ть развивающимся стра́нам. ▶Pro
fra Les pays avancés doivent aider les pays en développement.
-
У меня хорошо ра́звито обоня́ние. ▶Pro
fra J'ai un bon odorat.
-
Разу́мные существа́ значительно более ра́звиты, чем лю́ди. ▶Pro
fra Les êtres sapientes sont bien plus avancés que les humains.
-
В этой стране развито земледелие. ▶Pro
fra L'agriculture est bien développée dans ce pays.
-
Этот курорт известен своей развитой бальнеологией. ▶Pro
fra Cet établissement est réputé pour son secteur de balnéologie bien développé.
-
Звероводство развито в этом регионе. ▶Pro
fra L'élevage de fourrures est bien développé dans cette région.
-
Каракулеводство развито в некоторых регионах Средней Азии. ▶Pro
fra L'élevage des moutons d'Astrakhan est bien développé dans certaines régions d'Asie centrale.
-
У собак очень развит обонятельный нерв. ▶Pro
fra Les chiens ont un nerf olfactif très développé.
-
В этом регионе развито овцеводство. ▶Pro
fra L'élevage des moutons est bien développé dans cette région.
-
В этом районе развито оленеводство. ▶Pro
fra L'élevage de rennes est bien développé dans cette région.
-
В этом районе развито полеводство и животноводство. ▶Pro
fra La culture des champs et l'élevage sont bien développés dans cette région.
-
Растениеводство развито в южных регионах страны. ▶Pro
fra La culture des plantes est bien développée dans les régions méridionales du pays.
-
Свекловодство развито в южных регионах страны. ▶Pro
fra La culture de la betterave est bien développée dans les régions méridionales du pays.
-
У обезьяны очень развит хватательный рефлекс. ▶Pro
fra Le singe a un réflexe de préhension très bien développé.
-
До неда́вних пор люде́й в развитых стра́нах не интересова́ла окружа́ющая среда́. ▶Pro
Traduction à venir