проче́сть

Verbe · B2 · rang 969 Famille Conj

Sens

  1. 1. lire, lire en entier

    Perfective; a synonym of прочитать, often preferred for shorter texts.

    Я прочёл э́то письмо́ два ра́за.

    fr J'ai lu cette lettre deux fois.

  2. 2. répéter, lire à haute voix, prononcer (un discours)

    Он прочёл стихотворе́ние наизу́сть. ▶Pro

    fr Il a récité le poème par cœur.

  3. 3. lire dans le visage de quelqu'un, discerner

    Figurative: to guess feelings from a person's look.

    Я всё прочёл на её лице́. ▶Pro

    fr Je lis tout sur son visage.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : чита́ть, прочи́тывать

Présent Futur
я—прочту́ ▶Pro
ты—прочтёшь ▶Pro
он/она́/оно́—прочтёт ▶Pro
мы—прочтём ▶Pro
вы—прочтёте ▶Pro
они́—прочту́т ▶Pro

Impératif

ты прочти́ ▶Pro
вы прочти́те ▶Pro

Passé

masculinпрочёл ▶Pro
fémininпрочла́ ▶Pro
neutreпрочло́ ▶Pro
plurielпрочли́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé —
Passif présent —
Passif passé прочтённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé прочтя́ ▶Pro

Exemples