загло́хнуть

Verbe · rang 11782 Conj

Sens

  1. 1. s’arrêter brusquement, s’éteindre, tomber en panne, cesser de fonctionner

    of a motor or engine; colloquial

    Мото́р неожи́данно загло́х.

    fr The engine suddenly died.

  2. 2. s'éteindre, s'atténuer, diminuer, disparaître, s'apaiser

    Шум на у́лице постепе́нно загло́х. ▶Pro

    fr The noise in the street gradually died away.

  3. 3. taire, fermer sa gueule

    rude; mostly in the imperative загло'хни!

    Загло́хни и слу́шай! ▶Pro

    fr Shut up and listen!

  4. 4. devenir envahi, devenir sauvage, se perdre

    of gardens, fields, paths

    Сад совсе́м загло́х без ухо́да. ▶Pro

    fr The garden has become completely overgrown without care.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : гло́хнуть

Présent Futur
я—загло́хну ▶Pro
ты—загло́хнешь ▶Pro
он/она́/оно́—загло́хнет ▶Pro
мы—загло́хнем ▶Pro
вы—загло́хнете ▶Pro
они́—загло́хнут ▶Pro

Impératif

ты загло́хни ▶Pro
вы загло́хните ▶Pro

Passé

masculinзагло́х ▶Pro
fémininзагло́хла ▶Pro
neutreзагло́хло ▶Pro
plurielзагло́хли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé загло́хнувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé загло́хнув / заглохнувши / заглохши ▶Pro

Exemples