повы́сить

Verbe · rang 3911 Famille Conj

Sens

  1. 1. élever, augmenter, hausser

    Perfective; imperfective повышать.

    Они́ реши́ли повы́сить нало́ги.

    fr They decided to raise taxes.

    Я попроси́л моего́ нача́льника повы́сить мне зарпла́ту. ▶Pro

    en I asked my boss for a pay raise.

    Кофеи́н мо́жет временно повы́сить ваше артериа́льное давле́ние. ▶Pro

    en Caffeine can temporarily increase your blood pressure.

  2. 2. favoriser, encourager, promouvoir, stimuler, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encou

    Often повысить в должности / в звании.

    Нача́льник обеща́л повы́сить его в до́лжности. ▶Pro

    fr The boss promised to promote him.

  3. 3. améliorer, perfectionner

    Он хо́чет повы́сить ка́чество свое́й рабо́ты. ▶Pro

    fr He wants to improve the quality of his work.

    Я хоте́л бы учи́ться в Китае, чтобы повы́сить у́ровень своего́ кита́йского. ▶Pro

    en I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : повыша́ть

Présent Futur
я—повы́шу ▶Pro
ты—повы́сишь ▶Pro
он/она́/оно́—повы́сит ▶Pro
мы—повы́сим ▶Pro
вы—повы́сите ▶Pro
они́—повы́сят ▶Pro

Impératif

ты повы́сь ▶Pro
вы повы́сьте ▶Pro

Passé

masculinповы́сил ▶Pro
fémininповы́сила ▶Pro
neutreповы́сило ▶Pro
plurielповы́сили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé повы́сивший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé повы́шенный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé повы́сив / повысивши ▶Pro

Exemples