нае́здник
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. horseman, rider, jockey, ichneumon-fly
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- вса́дник cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier, cavalier
Apparentés
- отъе́зд départ, départ en voyage, mise en route
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | нае́здник | нае́здники |
| Génitif | нае́здника | нае́здников |
| Datif | нае́зднику | нае́здникам |
| Accusatif | нае́здника | нае́здников |
| Instrumental | нае́здником | нае́здниками |
| Prépositionnel | нае́зднике | нае́здниках |
Exemples
-
Рабо́та должна́ быть твое́й ло́шадью, а не твои́м нае́здником. ▶Pro
fra Travaillez pour vivre, ne vivez pas pour travailler !
-
Оппортуни́сты - э́то нае́здники, кото́рые легко меня́ют сёдла. ▶Pro
fra Les opportunistes sont des cavaliers qui changent facilement de selle.
-
Ло́шадь часто умнее своего́ нае́здника. ▶Pro
fra Le cheval est souvent plus sage que son cavalier.
-
Текинцы славились как искусные наездники. ▶Pro
fra Les Tekins étaient réputés pour être de bons cavaliers.
-
Наездник держал арапник в правой руке. ▶Pro
fra Le cavalier tenait un fouet de chasse dans sa main droite.
-
Наездник учится вздыбливать коня на скаку. ▶Pro
fra Le cavalier apprend à se dresser sur le cheval pendant qu'il galope.
-
Наездники начали вольтижировать перед зрителями. ▶Pro
fra Les cavaliers ont commencé à exécuter des exercices de voltige devant les spectateurs.
-
Строптивость лошади удивила даже опытных наездников ▶Pro
fra L'entêtement du cheval a surpris même les cavaliers expérimentés.
-
Наездник, вздыбливающий коня, нравился публике. ▶Pro
fra Le cavalier, relevant son cheval, était populaire auprès du public.
-
Вольтижирующий наездник поразил зрителей своей ловкостью. ▶Pro
fra Le voltigeur équestre a émerveillé les spectateurs par son agilité.
-
Лошадь, пришпориваемая наездником, взлетела на холм. ▶Pro
fra Le cheval, stimulé par son cavalier, chargea en montant la colline.
-
Мустанг, заарканиваемый наездником, встал на дыбы. ▶Pro
fra Le mustang, qui était lasso par le cavalier, s'est cabré.
-
Наездник, пришпоривавший лошадь всю дорогу, наконец добрался до дома. ▶Pro
fra Le cavalier qui avait galopé pendant tout le trajet est finalement arrivé chez lui.
-
Наездник, манеживший коня всё лето, гордился результатом. ▶Pro
fra Le cavalier qui avait entraîné le cheval tout l'été était fier du résultat.