колхо́з
Sens
-
1. exploitation agricole collective, kolkhoze
Famille de mots
Synonymes
- толпа́ foule, multitude
Apparentés
- колхо́зный Adjective of колхоз
- коллекти́вный collectif adj
- колхо́зник collective farmer, kolkhoznik
- совхо́з state farm
- колхо́зница collective farmer, kolkhoznitsa
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | колхо́з | колхо́зы |
| Génitif | колхо́за | колхо́зов |
| Datif | колхо́зу | колхо́зам |
| Accusatif | колхо́з | колхо́зы |
| Instrumental | колхо́зом | колхо́зами |
| Prépositionnel | колхо́зе | колхо́зах |
Exemples
-
Колхоз собрал хороший урожай пшеницы ▶Pro
fra La ferme collective a récolté une bonne récolte de blé.
-
Отец в те годы работал парторгом в колхозе. ▶Pro
fra À cette époque, mon père travaillait comme secrétaire du parti dans une ferme collective.
-
Бабушка всю жизнь работала в колхозе за трудодни. ▶Pro
fra Ma grand-mère a travaillé toute sa vie dans une ferme collective, payée en jours de travail.
-
Дед всю жизнь был кукурузником в колхозе. ▶Pro
fra Mon grand-père a passé toute sa vie à cultiver du maïs dans une ferme collective.
-
Начался посевной сезон в нашем колхозе. ▶Pro
fra La saison des semailles a commencé à notre ferme collective.
-
Молодой агротехник работает в этом колхозе. ▶Pro
fra Le jeune technicien agricole travaille dans cette ferme collective.
-
Мы создали высокотоварную ферму на месте старого колхоза. ▶Pro
fra Nous avons établi une ferme très productive sur le site de l'ancienne ferme collective.
-
Дед был единоличником и в колхоз не пошёл. ▶Pro
fra Mon grand-père était un paysan individuel et n'a pas rejoint la ferme collective.
-
В нашем колхозе всегда занимались свекловодством. ▶Pro
fra Ils avaient toujours cultivé des betteraves dans notre ferme collective.
-
Молодая свинарка работает в колхозе третий год. ▶Pro
fra Le jeune gardien de porcs travaille à la ferme collective depuis trois ans.
-
Силосорезку привезли из соседнего колхоза. ▶Pro
fra La trancheuse à ensilage a été amenée de la ferme collective voisine.
-
В колхозе искали скрытых подкулачников. ▶Pro
fra Ils cherchaient des sympathisants cachés des koulaks dans la ferme collective.
-
Обобществляемое имущество передавалось колхозу. ▶Pro
fra La propriété étant collectivisée a été transférée à la ferme collective.
-
Колхоз, радиофицировавший клуб, гордился своим достижением. ▶Pro
fra La ferme collective, qui avait équipé son club de la radio, était fière de son exploit.
-
Это был первый институт, районировавший земли колхоза. ▶Pro
fra C'était le premier institut à zoner les terres de la ferme collective.
-
В те годы обобществлённая земля принадлежала колхозу. ▶Pro
fra Dans ces années-là, les terres collectivisées appartenaient à la ferme collective.
-
Наш колхоз построил новый свиноводческий комплекс. ▶Pro
fra Notre ferme collective a construit un nouveau complexe d'élevage de porcs.
-
Коллективизированные земли принадлежали колхозу. ▶Pro
fra Les terres collectivisées appartenaient à la ferme collective.
-
Мой дед работал в колхозе всю жизнь ▶Pro
fra Mon grand-père a travaillé toute sa vie dans une ferme collective.
-
Мой отец работает механизатором в колхозе. ▶Pro
fra Mon père travaille comme opérateur de machine dans une ferme collective.