трамва́й
Sens
-
1. tramway, tram, chemin de fer urbain, tramway
Famille de mots
Apparentés
- трамва́йный tram
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | трамва́й | трамва́и |
| Génitif | трамва́я | трамва́ев |
| Datif | трамва́ю | трамва́ям |
| Accusatif | трамва́й | трамва́и |
| Instrumental | трамва́ем | трамва́ями |
| Prépositionnel | трамва́е | трамва́ях |
Exemples
-
На э́том углу́ вы мо́жете сесть в трамва́й. ▶Pro
fra Vous pouvez prendre un tramway à cet angle.
-
Можно пое́хать на авто́бусе или трамва́е. ▶Pro
fra Vous pouvez prendre un bus ou un tram.
-
Можно сесть на авто́бус или на трамва́й. ▶Pro
fra Vous pouvez prendre un bus ou un tram.
-
Скажи́те, пожалуйста, где остана́вливается пя́тый трамва́й? ▶Pro
fra Excusez-moi, s'il vous plaît, où s'arrête le tram numéro cinq ?
-
Скажи́те, пожалуйста, где остана́вливается трамва́й но́мер пять? ▶Pro
fra Excusez-moi, s'il vous plaît, où s'arrête le tram numéro cinq ?
-
Тебе лу́чше пое́хать на трамва́е. ▶Pro
fra Vous feriez mieux d'aller en tram.
-
Они е́здят в шко́лу на трамва́е. ▶Pro
fra Ils vont à l'école en tramway.
-
Что деше́вле: авто́бус или трамва́й? ▶Pro
fra Le bus ou le tram est-ce qui est moins cher ?
-
Обратно мы е́хали на трамва́е. ▶Pro
fra Nous sommes rentrés en tramway.
-
Старый трамвай дребезжал на повороте ▶Pro
fra Le vieux tramway a grincé en prenant le virage.
-
Старый трамвай громыхал по рельсам всю ночь. ▶Pro
fra Le vieux tramway a roulé sur les rails toute la nuit.
-
Мальчик научился соскакивать с трамвая на ходу. ▶Pro
fra Le garçon a appris à sauter du tram en marche.
-
Она нашла компостер в углу трамвая. ▶Pro
fra Elle a trouvé un poinçon de billet dans le coin du tram.
-
Скоро отзвенят трамваи, и станет тихо. ▶Pro
fra Bientôt, les tramways cesseront de sonner, et tout deviendra calme.
-
Инженер объяснил, как работает пантограф на трамвае. ▶Pro
fra L'ingénieur a expliqué comment fonctionne le pantographe d'un tramway.
-
Мы услышали дребезжавший звук старого трамвая. ▶Pro
fra Nous avons entendu le bruit grinçant d'un vieux tramway.
-
Лязгающий трамвай проехал под нашими окнами. ▶Pro
fra Un tramway grinçant passait sous nos fenêtres.
-
Лязгавший всю ночь трамвай мешал мне спать. ▶Pro
fra Le tram qui a claqué toute la nuit m'a empêché de dormir.
-
Скрежещущий звук трамвая разбудил меня утром. ▶Pro
fra Le bruit strident du tram m'a réveillé le matin.
-
Мимо проехал старый трамвай, позвякивающий на повороте. ▶Pro
fra Un vieux tramway passait, cliquetant en tournant le coin.