зарубе́жный
Sens
-
1. étranger, à l'étranger
Famille de mots
Synonymes
- иностра́нный étranger, étranger
Apparentés
- зарубе́жье foreign countries, abroad, lands beyond the border
- рубе́ж frontière, limite
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | зарубе́жный | зарубе́жная | зарубе́жное | зарубе́жные |
| Gén. | зарубе́жного | зарубе́жной | зарубе́жного | зарубе́жных |
| Dat. | зарубе́жному | зарубе́жной | зарубе́жному | зарубе́жным |
| Acc. | зарубе́жного,зарубе́жный | зарубе́жную | зарубе́жное | зарубе́жных,зарубе́жные |
| Inst. | зарубе́жным | зарубе́жной,зарубе́жною | зарубе́жным | зарубе́жными |
| Prép. | зарубе́жном | зарубе́жной | зарубе́жном | зарубе́жных |
Exemples
-
В зарубе́жных стра́нах краси́вая архитекту́ра. ▶Pro
fra Les pays étrangers ont une belle architecture.
-
Э́то твоя́ пе́рвая зарубе́жная пое́здка? ▶Pro
fra Est-ce votre premier voyage à l'étranger ?
-
Э́то ваша пе́рвая зарубе́жная пое́здка? ▶Pro
fra Est-ce votre premier voyage à l'étranger ?
-
Япо́ния зави́сит от зарубе́жной торго́вли. ▶Pro
fra Le Japon dépend du commerce extérieur.
-
Принима́ть зарубе́жных госте́й в нашем до́ме — э́то ра́дость для нас. ▶Pro
fra C'est un plaisir d'accueillir des visiteurs étrangers chez nous.
-
У наше́й компа́нии име́ется мно́жество зарубе́жных клие́нтов. ▶Pro
fra Notre entreprise a de nombreux clients à l'étranger.
-
Они говоря́т, что они не мо́гут конкури́ровать с дешёвыми зарубе́жными проду́ктами. ▶Pro
Traduction à venir
-
В зарубе́жных стра́нах, особенно на За́паде, студе́нты поощряются за самовыражение и разви́тие индивидуа́льности. ▶Pro
Traduction à venir
-
Наши зарубе́жные прода́жи продолжа́ют расти́, и выносят и́мя «Тоё Компью́тер» на у́ровень междунаро́дного би́знеса. ▶Pro
Traduction à venir
-
Если ты обрати́шь внима́ние на свои́х зарубе́жных друзе́й, то возможно будешь удивлён, что их тради́ции и обы́чаи отлича́ются от твои́х. ▶Pro
Traduction à venir