вступи́тельный
Sens
Famille de mots
Apparentés
- вступле́ние entrée, adhésion, accession
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | вступи́тельный | вступи́тельная | вступи́тельное | вступи́тельные |
| Gén. | вступи́тельного | вступи́тельной | вступи́тельного | вступи́тельных |
| Dat. | вступи́тельному | вступи́тельной | вступи́тельному | вступи́тельным |
| Acc. | вступи́тельный,вступи́тельного | вступи́тельную | вступи́тельное | вступи́тельные,вступи́тельных |
| Inst. | вступи́тельным | вступи́тельной, вступи́тельною | вступи́тельным | вступи́тельными |
| Prép. | вступи́тельном | вступи́тельной | вступи́тельном | вступи́тельных |
Exemples
-
Я поступи́л в шко́лу, не сдавая вступи́тельный экза́мен. ▶Pro
fra J'ai été admis à l'école sans avoir à passer un examen d'entrée.
-
Я должен сдава́ть вступи́тельный экза́мен сего́дня. ▶Pro
fra Je dois passer l'examen d'entrée aujourd'hui.
-
Вступи́тельного взно́са нет. ▶Pro
fra Il n'y a pas de frais d'adhésion pour rejoindre.
-
Она усердно учи́лась, чтобы не провали́ть вступи́тельные экза́мены. ▶Pro
fra Elle a beaucoup étudié pour ne pas rater l'examen d'entrée.
-
Я узна́л, что ты успешно сдал вступи́тельные экза́мены. Поздравля́ю! ▶Pro
fra J'ai appris que vous aviez réussi l'examen d'entrée. Félicitations !
-
Десять к одному, что Боб прова́лит вступи́тельные экза́мены. ▶Pro
fra D'ici un mois, Bob ratera l'examen d'entrée.
-
Он провали́л вступи́тельный экза́мен. ▶Pro
fra Il a échoué à l'examen d'entrée.
-
Он, вероятно, сдал вступи́тельный экза́мен. ▶Pro
fra Il a de bonnes chances de réussir l'examen d'entrée.
-
Он за́нят подгото́вкой к вступи́тельным экза́менам. ▶Pro
fra Il est occupé à préparer les examens d'entrée.
-
Он прошёл вступи́тельные экза́мены. ▶Pro
fra Il a réussi les examens d'entrée.
-
С волне́нием она ждет результа́тов вступи́тельных экза́менов. ▶Pro
fra Elle attendait anxieusement les résultats des examens d'entrée.
-
Каков вступи́тельный взнос? ▶Pro
fra Quel est le prix d'entrée ?
-
Том произнёс вступи́тельную речь. ▶Pro
fra Tom a prononcé le discours d'introduction.
-
В сле́дующем году я должен сдава́ть вступи́тельные экза́мены. ▶Pro
fra Je dois passer les examens d'entrée l'année prochaine.
-
Он много тру́дится, чтобы сдать вступи́тельные экза́мены. ▶Pro
fra Il travaille dur pour réussir l'examen d'entrée.
-
Я готов к вступи́тельным экза́менам. ▶Pro
fra Je suis prêt pour l'examen d'entrée.
-
Абитуриентка успешно сдала вступительные экзамены. ▶Pro
fra L'étudiant a réussi les examens d'entrée.
-
Вступительная часть, предпосылаемая тексту, поясняет термины. ▶Pro
fra La section introductive qui précède le texte explique les termes.
-
Я приложу́ все уси́лия, чтобы сдать э́тот вступи́тельный экза́мен. ▶Pro
fra Je ferai tous les efforts pour réussir l'examen d'entrée.
-
Обычно доклад предваряют вступительным словом. ▶Pro
fra Le rapport est généralement précédé d'un discours introductif.