кома́ндовать

Verbe · C1 · rang 4425 Famille Conj

Sens

  1. 1. commander, être en charge de

    Takes the instrumental: командовать полком.

    Он кома́ндует полком.

    fr He commands a regiment.

    Кто кома́ндует э́той ча́стью? ▶Pro

    en Who's in command of this unit?

    Подпоручика назначили командовать взводом. ▶Pro

    en The second lieutenant was appointed to command a platoon.

  2. 2. donner des ordres, commander

    Often disapproving, of someone bossing others around.

    Не кома́ндуй мной! ▶Pro

    fr Don't order me around!

    Не ты здесь кома́ндуешь. ▶Pro

    en You don't give orders here.

    Како́е ты име́ешь пра́во нами кома́ндовать? ▶Pro

    en What right do you have to order us around?

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

  • рас- раскомандоваться to give orders

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : скома́ндовать

Présent Futur
я кома́ндую ▶Pro бу́ду кома́ндовать
ты кома́ндуешь ▶Pro бу́дешь кома́ндовать
он/она́/оно́ кома́ндует ▶Pro бу́дет кома́ндовать
мы кома́ндуем ▶Pro бу́дем кома́ндовать
вы кома́ндуете ▶Pro бу́дете кома́ндовать
они́ кома́ндуют ▶Pro бу́дут кома́ндовать

Impératif

ты кома́ндуй ▶Pro
вы кома́ндуйте ▶Pro

Passé

masculinкома́ндовал ▶Pro
fémininкома́ндовала ▶Pro
neutreкома́ндовало ▶Pro
plurielкома́ндовали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent кома́ндующий ▶Pro
Actif passé кома́ндовавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent кома́ндуя ▶Pro
Gérondif passé командовавши ▶Pro

Exemples