сохрани́ть

Verbe · C1 · rang 1610 Famille Conj

Sens

  1. 1. garder, conserver, protéger

    Ему́ удало́сь сохрани́ть хладнокро́вие.

    fr Il a réussi à garder son calme.

  2. 2. conserver, garder

    Президе́нт суме́л сохрани́ть власть. ▶Pro

    fr Le président a réussi à conserver le pouvoir.

  3. 3. sauver, épargner, préserver, conserver, protéger, garder, sauver la mise, sauver les meubles, sauver les apparences

    of files, data, photos

    Не забу́дьте сохрани́ть файл на жёстком ди́ске. ▶Pro

    fr N'oubliez pas d'enregistrer le fichier sur le disque dur.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire : хранить;сохранять

Présent Futur
я—сохраню́ ▶Pro
ты—сохрани́шь ▶Pro
он/она́/оно́—сохрани́т ▶Pro
мы—сохрани́м ▶Pro
вы—сохрани́те ▶Pro
они́—сохраня́т ▶Pro

Impératif

ты сохрани́ ▶Pro
вы сохрани́те ▶Pro

Passé

masculinсохрани́л ▶Pro
fémininсохрани́ла ▶Pro
neutreсохрани́ло ▶Pro
plurielсохрани́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé сохрани́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé сохранённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé сохрани́в / сохранивши / сохраня́ ▶Pro

Exemples