обща́ться

Verbe · C2 · rang 1669 Famille Conj

Sens

  1. 1. communiquer, discuter, parler (avec quelqu'un)

    Usually with с + instrumental.

    Я ча́сто обща́юсь с друзья́ми по телефо́ну.

    fr Je parle souvent à mes amis au téléphone.

  2. 2. socialiser, interagir, s'associer (avec quelqu'un)

    Я люблю́ обща́ться с колле́гами на рабо́те. ▶Pro

    fr J'aime socialiser avec mes collègues au travail.

Famille de mots

Apparentés

  • общи́тельный sociable, extraverti, communicatif, grégaire
  • обще́ние communication, échange, transmission, dialogue, correspondance
  • обще́ственный publique, publique, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public
  • о́бщество société, compagnie, groupe, association, organisation, corporation, établissement, firme, entreprise, corporation
  • сообщи́ть signaler, faire savoir, communiquer, transmettre

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : пообща́ться, общнуться

Présent Futur
я обща́юсь ▶Pro бу́ду обща́ться
ты обща́ешься ▶Pro бу́дешь обща́ться
он/она́/оно́ обща́ется ▶Pro бу́дет обща́ться
мы обща́емся ▶Pro бу́дем обща́ться
вы обща́етесь ▶Pro бу́дете обща́ться
они́ обща́ются ▶Pro бу́дут обща́ться

Impératif

ты обща́йся ▶Pro
вы обща́йтесь ▶Pro

Passé

masculinобща́лся ▶Pro
fémininобща́лась ▶Pro
neutreобща́лось ▶Pro
plurielобща́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent обща́ющийся ▶Pro
Actif passé обща́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent обща́ясь ▶Pro
Gérondif passé общавшись ▶Pro

Exemples