поглоща́ть
Sens
-
1. absorber, assimiler, intégrer, éponger, boire
Famille de mots
Apparentés
- поглоще́ние absorption, consommation
- поглоти́тель absorber, absorbant
- глото́к gorgée, goulée, rasade, boisson
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | поглоща́ю ▶Pro | бу́ду поглоща́ть |
| ты | поглоща́ешь ▶Pro | бу́дешь поглоща́ть |
| он/она́/оно́ | поглоща́ет ▶Pro | бу́дет поглоща́ть |
| мы | поглоща́ем ▶Pro | бу́дем поглоща́ть |
| вы | поглоща́ете ▶Pro | бу́дете поглоща́ть |
| они́ | поглоща́ют ▶Pro | бу́дут поглоща́ть |
Impératif
| ты | поглоща́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | поглоща́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | поглоща́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поглоща́ла ▶Pro |
| neutre | поглоща́ло ▶Pro |
| pluriel | поглоща́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | поглоща́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | поглоща́вший ▶Pro |
| Passif présent | поглоща́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | поглоща́я ▶Pro |
| Gérondif passé | поглоща́в / поглощавши ▶Pro |
Exemples
-
Дере́вья выделя́ют кислоро́д и поглоща́ют углеки́слый газ. ▶Pro
fra Les arbres dégagent de l'oxygène et absorbent du dioxyde de carbone.
-
Э́тот материа́л поглоща́ет углеки́слый газ. ▶Pro
fra Ce matériau absorbe le CO2.
-
Ко́врики поглоща́ют звук. ▶Pro
fra Les tapis absorbent le son.
-
Чёрная бума́га поглоща́ет свет. ▶Pro
fra Le papier noir absorbe la lumière.
-
Расте́ния поглоща́ют во́ду из по́чвы. ▶Pro
fra Les plantes absorbent l'eau du sol.
-
Он поглоща́л селёдочный сала́т. ▶Pro
fra Il dévorait la salade de hareng.
-
Хотелось бы знать, каки́м о́бразом органи́зм поглоща́ет э́ти вещества́. ▶Pro
fra Je voudrais savoir comment le corps absorbe ces substances.
-
Этот абсорбент хорошо поглощает вредные газы. ▶Pro
fra Cet absorbant absorbe efficacement les gaz nocifs.
-
Расширявшийся город постепенно поглощал соседние деревни. ▶Pro
fra La ville en expansion a progressivement englouti les villages voisins.
-
Мягкий вдавливающийся слой поглощает удар при падении. ▶Pro
fra La couche souple et compressible absorbe l'impact d'une chute.
-
Юпи́тер излуча́ет вдвое больше тепла́, чем поглоща́ет от Со́лнца, что означа́ет, что он име́ет свой со́бственный вну́тренний исто́чник тепла́. ▶Pro
Traduction à venir
-
Так же как и Юпи́тер, Сатурн излуча́ет в два ра́за больше тепла́, чем поглоща́ет от Со́лнца, что означа́ет, что он тоже име́ет вну́тренний исто́чник тепла́. ▶Pro
Traduction à venir