о́собь
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. individual, person
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- особнячо́к small mansion, small detached house, villa
- со́бственный propre, sien
- осо́бый spécial, particulier, spécifique
- со́бственно en fait, vraiment, réellement, effectivement
- осо́бенность caractéristique, trait distinctif
- со́бственник owner, proprietor
- индиви́д individual
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | о́собь | о́соби |
| Génitif | о́соби | о́собей |
| Datif | о́соби | о́собям |
| Accusatif | о́собь | о́собей |
| Instrumental | о́собью | о́собями |
| Prépositionnel | о́соби | о́собях |
Exemples
-
Каждая особь в стае ведёт себя по-разному. ▶Pro
fra Chaque individu dans la meute se comporte différemment.
-
Почкующийся организм постепенно образует новую особь. ▶Pro
fra Un organisme en développement forme progressivement un nouvel individu.
-
Клетка отпочковалась и образовала новую особь. ▶Pro
fra La cellule s'est détachée et a formé un nouvel organisme.
-
Учёные изучают метаморфоз лягушки от икры до взрослой особи. ▶Pro
fra Les scientifiques étudient la métamorphose de la grenouille de l'œuf à l'adulte.
-
Совокуплявшиеся особи были помечены исследователями для наблюдения. ▶Pro
fra Les individus en train de s'accoupler ont été marqués par les chercheurs pour observation.
-
Выжива́ет не са́мая си́льная о́собь, не са́мая у́мная, а са́мая спосо́бная приспосо́биться к измене́ниям. ▶Pro
Traduction à venir
-
Крокоди́лы, у кото́рых при высо́ких температу́рах окружа́ющей среды появля́ются на свет лишь о́соби мужско́го пола, тоже мо́гут исче́знуть, так как среди них не оста́нется са́мок для спа́ривания. ▶Pro
Traduction à venir