ста́ль
Sens
-
1. acier, fer, métal
Famille de mots
Apparentés
- ста́листый steely, steel-like
- сталелите́йный steel-founding, steel-casting, steel-making
- сталева́р steelworker
- желе́зо fer, fer à repasser
- стально́й acier, fait d'acier
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ста́ль | ста́ли |
| Génitif | ста́ли | ста́лей |
| Datif | ста́ли | ста́лям |
| Accusatif | ста́ль | ста́ли |
| Instrumental | ста́лью | ста́лями |
| Prépositionnel | ста́ли | ста́лях |
Exemples
-
Э́та сталь - нержаве́ющая. ▶Pro
fra Cet acier est inoxydable.
-
Отве́дай холо́дной ста́ли! ▶Pro
fra Goûtez l'acier froid !
-
Произво́дство ста́ли в э́том году дости́гло ма́ксимума. ▶Pro
fra La production d'acier de l'année a été la plus élevée jamais enregistrée.
-
Сталь закаливается в холо́дной воде после отпуска нагре́вом. ▶Pro
fra L'acier est trempé dans l'eau froide après avoir été revenu par chauffage.
-
Металли́ческие ло́жки обычно де́лают из нержаве́ющей ста́ли. ▶Pro
fra Les cuillères en métal sont généralement fabriquées en acier inoxydable.
-
Одной из характери́стик ста́ли явля́ется твёрдость. ▶Pro
fra L'une des qualités de l'acier est la dureté.
-
Том не зна́ет, кака́я ра́зница между желе́зом и ста́лью. ▶Pro
fra Tom ne connaît pas la différence entre le fer et l'acier.
-
Инженер выбрал тавровую сталь для моста. ▶Pro
fra L'ingénieur a choisi de l'acier en T pour le pont.
-
Марганец добавляют в сталь для прочности. ▶Pro
fra Le manganèse est ajouté à l'acier pour le rendre plus résistant.
-
Инженеры забронировали кабину водителя толстой сталью. ▶Pro
fra Les ingénieurs ont blindé la cabine du conducteur avec de l'acier épais.
-
Дамасская сталь известна своей прочностью. ▶Pro
fra L'acier de Damas est connu pour sa résistance.
-
Марганцевая сталь очень прочная. ▶Pro
fra L'acier au manganèse est très résistant.
-
В этом мартене выплавляют качественную сталь. ▶Pro
fra De l'acier de haute qualité est produit dans ce four à réverbère.
-
Молибден добавляют в сталь для прочности ▶Pro
fra Le molybdène est ajouté à l'acier pour le rendre plus fort.
-
Для детали выбрали нелегированную сталь. ▶Pro
fra L'acier non allié a été choisi pour la pièce.
-
Этот сплав называют углеродистой сталью. ▶Pro
fra Cette alliage est appelé acier au carbone.
-
Кузнец отжёг сталь для мягкости. ▶Pro
fra Le forgeron a recuit l'acier pour le rendre plus souple.
-
Инженер, плавивший сталь, проверил показания приборов. ▶Pro
fra L'ingénieur qui était en train de fondre de l'acier a vérifié les lectures de l'instrument.
-
Закаляемая сталь охлаждается в воде. ▶Pro
fra L'acier durci est refroidi dans l'eau.
-
Вальцованная сталь идёт на изготовление труб. ▶Pro
fra L'acier laminé est utilisé pour fabriquer des tuyaux.