пригото́вленный
Sens
Famille de mots
Apparentés
- пригото́вить cuire, préparer
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | пригото́вленный | пригото́вленная | пригото́вленное | пригото́вленные |
| Gén. | пригото́вленного | пригото́вленной | пригото́вленного | пригото́вленных |
| Dat. | пригото́вленному | пригото́вленной | пригото́вленному | пригото́вленным |
| Acc. | пригото́вленного, пригото́вленный | пригото́вленную | пригото́вленное | пригото́вленных, пригото́вленные |
| Inst. | пригото́вленным | пригото́вленной, пригото́вленною | пригото́вленным | пригото́вленными |
| Prép. | пригото́вленном | пригото́вленной | пригото́вленном | пригото́вленных |
Exemples
-
Увидев приготовленных ули́ток, Джейн побледне́ла. ▶Pro
fra À la vue des escargots cuits, Jane pâlit.
-
Мя́со бы́ло безупречно приготовлено. ▶Pro
fra La viande est cuite à la perfection.
-
У э́того попкорна несве́жий вкус. Стра́нно, когда он был приготовлен. ▶Pro
fra Ce pop-corn a un goût de rance. Je me demande quand il a été éclaté.
-
Что вы де́лаете с оставшимся у вас приготовленным ри́сом? ▶Pro
fra Que faites-vous avec le reste de riz préparé ?
-
Что вы де́лаете с оста́тками приготовленного ри́са? ▶Pro
fra Que faites-vous avec le reste du riz préparé ?
-
Ягненок был отли́чно приготовлен. ▶Pro
fra L'agneau était parfaitement cuit.
-
Том попро́бовал еду, приготовленную Мэри. ▶Pro
fra Tom a goûté la nourriture que Mary avait préparée.
-
Я съел всё тобой приготовленное до после́дней кро́шки. ▶Pro
fra J'ai mangé absolument toute la nourriture que vous avez préparée.
-
Клие́нтка хоте́ла, чтобы её ры́ба была́ приготовлена совсем без соли. ▶Pro
fra La cliente voulait que son poisson soit cuit sans sel.
-
Агнец был приготовлен на заклание. ▶Pro
fra L'agneau a été préparé pour le sacrifice.
-
Титрованный реактив был приготовлен заранее. ▶Pro
fra Le réactif standardisé avait été préparé à l'avance.
-
Этот пудинг приготовлен на основе аррорута. ▶Pro
fra Ce pudding est fait avec de la fécule de marante.
-
Том даже не поблагодари́л Машу́ за приготовленный ужин. ▶Pro
fra Tom n'a même pas remercié Mary pour le dîner.
-
На обе́д у меня был ягненок, приготовленный четырьмя ра́зными спо́собами. ▶Pro
fra Pour le dîner, j'ai mangé de l'agneau cuit de quatre façons différentes.
-
Чем лу́чше приготовлено мя́со, тем быстре́е оно перева́ривается. ▶Pro
fra Plus la viande est bien cuite, plus sa digestion est rapide.
-
Все блю́да бы́ли вкусно приготовлены. ▶Pro
fra Tous les plats étaient bien préparés.
-
Все подарки были приготовлены для юбиляра ▶Pro
fra Tous les cadeaux avaient été préparés pour le célébrant du jubilé.
-
Сего́дня опять обе́д, принесенный из до́му; но разве в меню́ приготовленных тобой и Ицуки не мало овоще́й, бога́тых бета-каротином? ▶Pro
Traduction à venir