обраща́ться

Verbe · B2 · rang 1089 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'adresser à, se tourner vers, approcher

    к + dative

    Он обраща́ется к врачу́.

    fr Il se tourne vers un médecin.

  2. 2. demander, solliciter, postuler

    за + instrumental

    Я обраща́юсь за по́мощью к друзья́м. ▶Pro

    fr Je me tourne vers mes amis pour obtenir de l'aide.

  3. 3. traiter, manipuler, gérer

    с + instrumental

    Он уме́ет обраща́ться с детьми. ▶Pro

    fr Il sait comment s'occuper des enfants.

  4. 4. tourner en orbite, tourner en rond, tourner sur soi-même

    Земля́ обраща́ется вокру́г Со́лнца. ▶Pro

    fr La Terre tourne autour du Soleil.

  5. 5. se propager, être en circulation

    of money or goods

    Э́ти моне́ты бо́льше не обраща́ются. ▶Pro

    fr Ces pièces ne sont plus en circulation.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : обрати́ться

Présent Futur
я обраща́юсь ▶Pro бу́ду обраща́ться
ты обраща́ешься ▶Pro бу́дешь обраща́ться
он/она́/оно́ обраща́ется ▶Pro бу́дет обраща́ться
мы обраща́емся ▶Pro бу́дем обраща́ться
вы обраща́етесь ▶Pro бу́дете обраща́ться
они́ обраща́ются ▶Pro бу́дут обраща́ться

Impératif

ты обраща́йся ▶Pro
вы обраща́йтесь ▶Pro

Passé

masculinобраща́лся ▶Pro
fémininобраща́лась ▶Pro
neutreобраща́лось ▶Pro
plurielобраща́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent обраща́ющийся ▶Pro
Actif passé обраща́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent обраща́ясь ▶Pro
Gérondif passé обраща́вшись ▶Pro

Exemples