восстана́вливать

Verbe · rang 14644 Famille Conj

Sens

  1. 1. restaurer, rétablir, reconstruire

    что?

    Врачи́ помога́ют ему восстана́вливать здоро́вье.

    fr The doctors are helping him restore his health.

  2. 2. rappeler, reconstruire (dans la mémoire), ramener à l'esprit

    кого? что? often 'в памяти'

    Он до́лго восстана́вливал в па́мяти собы́тия того́ ве́чера. ▶Pro

    fr He spent a long time recalling the events of that evening.

  3. 3. exaspérer, pousser à la haine, monter (quelqu'un contre), attiser

    кого? против кого? против чего?

    Она́ восстана́вливает детей про́тив отца́. ▶Pro

    fr She is turning the children against their father.

  4. 4. réduire, diminuer, amoindrir, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, atténuer, att

    Окси́д мета́лла восстана́вливают водоро́дом. ▶Pro

    fr The metal oxide is reduced with hydrogen.

Famille de mots

Synonymes

  • реконструи́ровать reconstituer, restaurer, reconstruire
  • реставри́ровать restaurer, remettre en état, réparer, réhabiliter, réintégrer, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabiliter, réhabil

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : восстанови́ть

Présent Futur
я восстана́вливаю ▶Pro бу́ду восстана́вливать
ты восстана́вливаешь ▶Pro бу́дешь восстана́вливать
он/она́/оно́ восстана́вливает ▶Pro бу́дет восстана́вливать
мы восстана́вливаем ▶Pro бу́дем восстана́вливать
вы восстана́вливаете ▶Pro бу́дете восстана́вливать
они́ восстана́вливают ▶Pro бу́дут восстана́вливать

Impératif

ты восстана́вливай ▶Pro
вы восстана́вливайте ▶Pro

Passé

masculinвосстана́вливал ▶Pro
fémininвосстана́вливала ▶Pro
neutreвосстана́вливало ▶Pro
plurielвосстана́вливали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent восстана́вливающий ▶Pro
Actif passé восстана́вливавший ▶Pro
Passif présent восстана́вливаемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent восстана́вливая ▶Pro
Gérondif passé восстанавливав / восстанавливавши ▶Pro

Exemples