вы́рубить

Verbe · rang 5198 Famille Conj

Sens

  1. 1. abattre, couper, déboiser, défricher

    Они́ вы́рубили ста́рый сад.

    fr They cut down the old orchard.

  2. 2. percer, découper

    В стене вы́рубили новое окно́. ▶Pro

    fr They cut a new window in the wall.

  3. 3. tailler, sculpter, ciseler

    Из ка́мня вы́рубили ступе́ни. ▶Pro

    fr They hewed steps out of the stone.

  4. 4. extraire, tirer

    За сме́ну брига́да вы́рубила сто тонн у́гля. ▶Pro

    fr In one shift the crew got a hundred tons of coal.

  5. 5. éteindre, arrêter, couper

    colloquial

    Кто вы́рубил свет? ▶Pro

    fr Who turned off the light?

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • рубе́ц scar, cicatrice, weal, wale, hem, seam, paunch, tripe, chitterlings

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : выруба́ть

Présent Futur
я—вы́рублю ▶Pro
ты—вы́рубишь ▶Pro
он/она́/оно́—вы́рубит ▶Pro
мы—вы́рубим ▶Pro
вы—вы́рубите ▶Pro
они́—вы́рубят ▶Pro

Impératif

ты вы́руби ▶Pro
вы вы́рубите ▶Pro

Passé

masculinвы́рубил ▶Pro
fémininвы́рубила ▶Pro
neutreвы́рубило ▶Pro
plurielвы́рубили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вы́рубивший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé вы́рубленный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé вы́рубив / вырубивши ▶Pro

Exemples