расположи́ться

Verbe · rang 12793 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'installer, se mettre à l'aise, prendre place

    often with an adverb of manner or a place phrase

    Мы удо́бно расположи́лись в кре́слах.

    fr We settled comfortably into the armchairs.

  2. 2. camper, dresser le camp, s'installer

    Отря́д расположи́лся ла́герем у реки́. ▶Pro

    fr The detachment pitched camp by the river.

  3. 3. être situé, se trouver, être localisé

    of towns, buildings, objects in space

    Дере́вня расположи́лась на берегу́ о́зера. ▶Pro

    fr The village lies on the shore of the lake.

  4. 4. prendre goût à, devenir bien disposé envers

    к кому? - with dative-like к + person

    Он сра́зу расположи́лся к но́вому сосе́ду. ▶Pro

    fr He immediately took a liking to his new neighbour.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : располага́ться

Présent Futur
я—расположу́сь ▶Pro
ты—располо́жишься ▶Pro
он/она́/оно́—располо́жится ▶Pro
мы—располо́жимся ▶Pro
вы—располо́житесь ▶Pro
они́—располо́жатся ▶Pro

Impératif

ты расположи́сь ▶Pro
вы расположи́тесь ▶Pro

Passé

masculinрасположи́лся ▶Pro
fémininрасположи́лась ▶Pro
neutreрасположи́лось ▶Pro
plurielрасположи́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé расположи́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé расположа́сь / расположи́вшись ▶Pro

Exemples